Por Takahiko Wada y Leika Kihara
TOKIO, 25 nov (Reuters) - Los precios de consumo subyacentes en la capital de Japón, un indicador de la tendencia nacional, aumentaron en noviembre a su ritmo anual más rápido en 40 años y superaron el objetivo del 2% del banco central por sexto mes consecutivo, lo que indica una mayor presión inflacionista.
El aumento, impulsado sobre todo por los alimentos y el combustible, pero que se extendió a una gama más amplia de bienes, ha puesto en duda la opinión del Banco de Japón (BOJ) de que la reciente inflación avivada por los costes será transitoria, según algunos analistas.
El índice de precios al consumo (IPC) subyacente de Tokio, que excluye los alimentos frescos pero incluye el combustible, fue un 3,6% más alto en noviembre que un año antes, según mostraron los datos estatales el viernes. La subida superó la previsión media del mercado del 3,5% y el aumento del 3,4% registrado en octubre.
La inflación en Tokio no se había acelerado tanto desde abril de 1982, cuando el IPC subyacente fue un 4,2% más alto que un año antes.
Aunque la subida se debió principalmente a las facturas de electricidad y a los precios de los alimentos, las empresas también cobraron más por los bienes duraderos, ya que la debilidad del yen elevó el coste de las importaciones, según los datos.
"El aumento de los precios se está extendiendo y sugiere que la debilidad del yen podría mantener la inflación elevada hasta bien entrado el próximo año", dijo Mari Iwashita, economista jefe de mercado de Daiwa Securities (TYO:8601).
"La inflación subyacente de los consumidores podría mantenerse en torno al objetivo del 2% del Banco de Japón durante gran parte del próximo año, lo que haría difícil que el banco siguiera argumentando que las subidas de precios son temporales".
El índice del IPC subyacente de Tokio, que excluye el combustible y los alimentos frescos, fue un 2,5% más alto en noviembre que un año antes, lo que supone un aumento del 2,2% anual en octubre.
(Reporte de Takahiko Wada y Leika Kihara; editado en español por Flora Gómez)