Por Michael Nienaber y Maria Sheahan
BERLÍN (Reuters) - La confianza entre los inversores alemanes empeoró por tercer mes consecutivo en agosto, según un sondeo publicado el martes, vinculando el descenso al escándalo de emisiones que afecta a la industria del país.
La reputación del sector y la tecnología diésel han estado en el ojo del huracán desde que Volkswagen (DE:VOWG_p) admitió en 2015 que había engañado en un test de emisiones en EEUU.
El mes pasado los reguladores antimonopolio de la UE abrieron una investigación sobre si existía un cartel entre los fabricantes de vehículos alemanes sobre los precios de los sistemas de tratamiento de las emisiones de diésel.
Achim Wambach, presidente del instituto ZEW, dijo que el escándalo, junto a señales más amplias de debilidad en el sector exportador, habían provocado la caída del dato de confianza en la mayor economía europea. El instituto de investigación ZEW, con sede en Mannheim, dijo que su índice de confianza económica cayó a 10,0 desde 17,5 en julio. La cifra está por debajo de la previsión de Reuters, que esperaba un descenso al 15,0.
"El descenso significativo (..) refleja el alto grado de inquietud sobre el camino futuro de crecimiento en Alemania", agregó Wambach.
También dijo que la perspectiva global se mantenía "relativamente estable en un nivel bastante alto", una valoración en línea con un informe mensual optimista emitido el lunes por el banco central alemán.
El Bundesbank dijo que la economía podría crecer más rápido de lo previsto este año gracias a una producción industrial, exportaciones y consumo excepcionalmente fuertes.
Otro índice independiente que mide la valoración de los inversores de las actuales condiciones económicas subió a 86,7 desde 86,4 el mes pasado. Esto se compara con la predicción de un sondeo de Reuters que esperaba una caída a 85,5.