TOKIO, 20 dic (Reuters) - El gobierno japonés ha recortado su visión general de la economía por cuarta vez este año, debido a una reducción en su valoración de la producción manufacturera, a pesar de la tregua comercial entre Estados Unidos y China.
En su informe de diciembre, el Ejecutivo nipón describió la economía como una recuperación a un ritmo moderado, pero dijo que la debilidad en los fabricantes aumentó ligeramente en medio de una continuada suavidad en las exportaciones, lo que supone una visión un poco más sombría que la del mes pasado.
La evaluación sugiere que la demanda interna sigue siendo lo suficientemente fuerte como para compensar los riesgos para la economía de Japón, que depende de las exportaciones, por la ralentización del crecimiento mundial y las presiones sobre las exportaciones de una guerra comercial entre China y Estados Unidos de 17 meses de duración.
Sin embargo, la estimación a la baja podría presionar al gobierno para que diseñe nuevas medidas de estímulo al crecimiento y para que el banco central mantenga su política monetaria ultra-laxa.
El jueves, el Banco de Japón mantuvo sus objetivos para los tipos de interés a corto y largo plazo, aunque advirtió que los riesgos para la recuperación seguían siendo elevados.
La última vez que el gobierno redujo su visión de la economía cuatro veces en un solo año fue en 2012.
La rebaja en la valoración fue principalmente causada por una peor visión de la producción industrial ante el creciente impacto de la disminución de las exportaciones de automóviles, que afecta a fabricantes de los sectores siderúrgico, químico y electrónico.
(Información de Daniel Leussink; traducido por Jose Elías Rodríguez en la redacción en Madrid)