Por John McCrank
NUEVA YORK, 10 ago (Reuters) -El dólar cayó ampliamente el miércoles, luego de un informe de inflación más frío de lo esperado para julio en Estados Unidos que aumentó las expectativas de un ciclo de aumento de tasas menos agresivo de lo anticipado por parte de la Reserva Federal.
* Los precios al consumidor no aumentaron en julio debido a que el costo de la gasolina se desplomó, brindando la primera señal notable de alivio para los estadounidenses que han visto subir la inflación en los últimos dos años. Los economistas encuestados por Reuters habían pronosticado un alza del 0,2% tras una baja de alrededor del 20% en el costo de la gasolina.
* El índice dólar, que mide el valor de la moneda frente a una cesta de divisas pares, perdió un 1,025% a 105,26 a las 1915 GMT.
* La Fed ha indicado que se necesitarán varios descensos mensuales en el crecimiento del IPC antes de que cese en el endurecimiento de la política monetaria cada vez más agresivo que ha aplicado para controlar la inflación, que actualmente se encuentra en máximos de cuatro décadas.
* "Estarán debatiendo si es un aumento de medio punto o 75 (puntos básicos), pero creo que el riesgo de un endurecimiento mucho más agresivo ahora está fuera de la mesa", dijo Edward Moya, analista senior de mercado de Oanda.
* El euro escaló un 0,83% a 1,0297 dólares, mientras que la libra esterlina repuntó un 1,16% a 1,22145 dólares.
(Reporte de ohn McCrank en Nueva York, Editado en Español por Manuel Farías)