(Corrige jueves en el tercer párrafo)
Por Sinéad Carew y Gertrude Chavez-Dreyfuss
NUEVA YORK/LONDRES, 17 nov (Reuters) -El dólar subió el jueves mientras los rendimientos de los bonos del Tesoro estadounidense aumentaron, ya que los inversores apostaron por una Reserva Federal relativamente halagüeña, mientras que la libra esterlina bajó debido a que el Gobierno del Reino Unido dio a conocer su última actualización presupuestaria.
* El dólar ha caído en las últimas semanas debido a que los datos de inflación y los comentarios de los funcionarios de la Reserva Federal han sugerido que el banco central puede desacelerar pronto el ritmo de sus subidas de tasas de interés.
* Sin embargo, en un evento celebrado el jueves, el presidente de la Reserva Federal de San Luis , James Bullard, mostró un gráfico que sugiere que incluso los supuestos más moderados requerirían que las tasas subieran al menos hasta el 5%, mientras que las previsiones más estrictas sugieren tasas superiores al 7%. Las tasas de interés se sitúan actualmente entre el 3,75% y el 4%, tras una serie de agresivas subidas.
* Joe Perry, analista senior de mercado, FOREX.com y City Index en Nueva York, también señaló el enfoque del presidente de la Fed, Jerome Powell, en la tasa terminal en lugar del ritmo de los aumentos.
* Si bien espera que el dólar baje a largo plazo, el analista ve la "oportunidad de un rebote a 109,25 más o menos en el índice del dólar, y luego girar y continuar a la baja".
* El índice dólar, que mide el desempeño del billete verde frente a seis divisas, subía recientemente un 0,38% a 106,687. Después de alcanzar un máximo de 20 años a finales de septiembre, el índice había perdido más de un 8% cuando tocaba su más reciente mínimo intradía el martes.
* Siguiendo el movimiento de la libra esterlina el jueves, Brad Bechtel, jefe global de FX en Jefferies, señaló que los inversores están preocupados por el presupuesto del ministro de Finanzas del Reino Unido, Jeremy Hunt, que incluye subidas de impuestos y un mayor gasto público en un esfuerzo por recuperar la reputación económica del país y enfriar la inflación.
* La libra esterlina bajó un 0,53% a 1,1850 dólares, después de haber caído hasta un 1,25%. El euro subió un 0,26% frente a la libra a 87,43 peniques.
* El euro perdía un 0,30% frente al dólar, a 1,0364 dólares tras haber caído hasta un 0,86% en la sesión. A principios de esta semana había tocado brevemente su nivel más alto desde julio, a 1,048 dólares.
* El billete verde subía en el momento de elaboración de este artículo un 0,44% frente a la moneda japonesa el jueves, a 140,165 yenes, después de haber caído al principio de la sesión.
(Reporte Sinéad Carew y Gregrude en Nueva York, Harry Robertson en Londres; Editado en Español por Ricardo Figueroa y Aida Peláez-Fernández)