Por Karen Brettell
NUEVA YORK, 5 jun (Reuters) -El dólar cayó el lunes tras datos que mostraron que el sector de servicios de Estados Unidos apenas creció en mayo porque los nuevos pedidos se desaceleraron, anulando un repunte anterior de la moneda impulsado por un fuerte crecimiento del empleo en mayo.
* El Instituto de Gerencia y Abastecimiento (ISM) dijo que el índice de sondeo PMI no manufacturero de Estados Unidos cayó a 50,3 el mes pasado desde 51,9 en abril. Una lectura superior a 50 indica crecimiento en la industria de servicios, que representa más de dos tercios de la economía.
* Los economistas encuestados por Reuters habían pronosticado que el PMI no manufacturero subiría a 52,2.
* El índice dólar <= USD> operaba en 104,00 unidades, un 0,13% menos en el día, después de haber subido hasta 104,40 unidades más temprano en la sesión. El dólar se mantiene bajo un máximo de 11 semanas de 104,70 unidades alcanzado el 31 de mayo.
* El euro se apreciaba un 0,07% a 1,0712 dólares, justo por encima del mínimo de 1,0635 dólares visto el 31 de mayo, su menor nivel desde el 20 de marzo.
* Contra su par japonés, el dólar perdía un 0,27% a 139,60 yenes. La moneda llegó a 140,93 yenes el 30 de mayo, su nivel más alto desde el 23 de noviembre.
* El dólar había subido más temprano el lunes aún alentado por una creación de empleo mejor de lo esperado en mayo, según los datos publicados el viernes, lo que se sumó a la expectativa de que la Reserva Federal continúe subiendo las tasas mientras la inflación se mantiene elevada.
* La creación de empleos en Estados Unidos se aceleró en 339.000 puestos de trabajo en mayo, pero un aumento en la tasa de desempleo a un máximo de siete meses del 3,7% sugirió que las condiciones del mercado laboral se estaban relajando.
(Reporte adicional de Kevin Buckland en Tokio; editado en español por Carlos Serrano y Marion Giraldo)