Por Herbert Lash
NUEVA YORK, 5 abr (Reuters) -Los rendimientos de los bonos del Tesoro caían el miércoles, después de que un informe sobre las nóminas privadas se sumó a los datos de esta semana que apuntan a una desaceleración de la economía, impulsando las especulaciones del mercado de que la Reserva Federal podría pausar la subida de las tasas de interés en mayo.
* El sector de servicios de Estados Unidos se desaceleró más de lo esperado en marzo debido a que la demanda se enfrió, mientras que una medida de los precios pagados por las empresas del segmento cayó al nivel más bajo en casi tres años, lo que se sumó a los crecientes temores del mercado de una recesión a finales de este año
* Anteriormente, un informe nacional de empleo de ADP mostró que el empleo privado aumentó en 145.000 empleos el mes pasado, ya que los empleadores privados de Estados Unidos contrataron muchos menos trabajadores de lo esperado, lo que sugiere que el mercado laboral está perdiendo fuelle.
* Los datos de febrero se revisaron al alza y mostraron la creación de 261.000 puestos de trabajo, en lugar de los 242.000 comunicados anteriormente.
* El rendimiento de los bonos del Tesoro a dos años, que suele moverse al ritmo de las expectativas sobre las tasas de interés, bajó 4,6 puntos básicos, a 3,788%, y el retorno de la deuda a 10 años cedió 3,9 puntos básicos, a 3,298%.
* "El mercado nuevamente está temeroso de la recesión y está incorporando recortes de tasas de la Fed más adelante en el año. El mercado podría convencerse de que ingresaremos a una recesión; ya veremos", dijo Kim Rupert, director gerente de renta fija de Action Economics en San Francisco.
* El mercado está ahora a la espera del informe sobre el desempleo estadounidense del viernes para confirmar una vez más que el mercado laboral se está enfriando, un requisito importante en la lucha de la Fed por frenar la inflación.
* El rendimiento del bono del Tesoro a 30 años bajó 3,2 puntos básicos, a 3,562%.
* Una parte muy vigilada de la curva de rendimientos, que mide la diferencia entre las tasas de los bonos a dos y 10 años, considerada un indicador de las expectativas económicas, se situó en -49,2 puntos básicos.
(Reporte de Herbert Lash; Editado en Español por Ricardo Figueroa y Marion Giraldo)