Por Stephen Culp
NUEVA YORK, 14 jul (Reuters) -El S&P 500 recortó pérdidas iniciales y cerró ligeramente a la baja el jueves, después de que los inversores asimilaron decepcionantes resultados trimestrales de dos grandes bancos estadounidenses y datos de inflación más elevados de lo esperado.
* Inicialmente, los tres principales índices bursátiles estadounidenses cayeron con fuerza tras los resultados del segundo trimestre de JPMorgan Chase & Co (NYSE:JPM) y Morgan Stanley (NYSE:MS). Ambos bancos informaron de menores ganancias y advirtieron de una inminente desaceleración económica.
* Las pérdidas se redujeron a medida que avanzaba la sesión.
* "Hubo una respuesta irracional a los resultados de JPMorgan y Morgan Stanley", dijo Jay Hatfield, director ejecutivo y gestor de carteras de InfraCap. "No fue una sorpresa que la banca de inversión fuera débil".
* El presidente ejecutivo de JPMorgan, Jamie Dimon, puso una nota de cautela sobre la economía mundial, mientras que la unidad de banca de inversión de Morgan Stanley se esforzó por hacer frente a un desplome de los grandes negocios.
* Las acciones de JPMorgan Chase y Morgan Stanley cayeron, al igual que el índice más amplio de los bancos del S&P.
* La preocupación por la desaceleración se agravó por un informe del Departamento de Trabajo sobre precios al productor, que reforzó el temor por los datos del índice de precios al consumidor del miércoles, mostrando una inflación superior a la esperada en junio.
* La caída se moderó después de que el gobernador de la Reserva Federal, Christopher Waller, dijo que era partidario de una nueva subida de las tasas de interés de 75 puntos básicos en julio, lo que alivió la preocupación de que el alza llegara a 100 puntos básicos.
* "La Fed va a subir las tasas en 75, pero no debería hacerlo", dijo Hatfield. "La Fed ya ha hecho mucho para reducir la inflación, pero no se van a dar cuenta hasta que lo vean por el retrovisor".
* Según datos preliminares, el S&P 500 perdió 11,63 puntos, o un 0,31%, para terminar en 3.790,15 unidades, mientras que el Nasdaq ganó 0,99 puntos, o un 0,01%, a 11.248,57. El Promedio Industrial Dow Jones cayó 144,07 puntos, o un 0,47%, a 30.628,72.
(Reporte de Stephen Culp, Reporte adicional de Amruta Khandekar en Bengaluru Editado en Español por Ricardo Figueroa)