NUEVA YORK/LONDRES, 27 jul (Reuters) - Las acciones en Estados Unidos cayeron desde máximos históricos el martes, mientras que los retornos reales de los bonos del Tesoro alcanzaron mínimos históricos, ya que una venta masiva de acciones chinas, las preocupaciones por el crecimiento económico y una reunión de la Reserva Federal pusieron en guardia a algunos inversores e impulsaron la toma de ganancias.
* Inquietos por una fuerte liquidación de las acciones durante la noche en China, debido a preocupaciones sobre el impacto de un reciente endurecimiento en las regulaciones gubernamentales, los mercados de valores globales se tambalearon el martes en medio de un aumento de la volatilidad.
* En Estados Unidos, los inversores también se mostraron cautelosos antes de la reunión de dos días de la Reserva Federal que comienza el martes.
* Todos los ojos estarán puestos en lo que diga el presidente de la Fed, Jerome Powell, en una conferencia de prensa posterior a la reunión el miércoles a las 1800 GMT, especialmente en relación con la inflación, el crecimiento económico, las tasas de interés y los planes del banco central sobre su compra de bonos gubernamentales.
* "Existe cierta preocupación sobre dónde estamos en política monetaria", dijo Peter Kenny, fundador de Kenny's Commentary LLC y Strategic Board Solutions LLC en Nueva York. "No hay duda de que la Fed se va a ocupar del problema obvio que es la inflación (...) Parece que la inflación no es transitoria".
* Los analistas coinciden en que las tasas de interés bajas son generalmente una bendición para las acciones y cualquier señal de un endurecimiento más rápido de lo esperado en la política monetaria de la Fed, ya sea aumentando las tasas de interés o disminuyendo las compras de bonos, podría hacer caer al mercado de valores.
* Al mediodía del martes, las acciones estadounidenses sufrían pérdidas. El Promedio Industrial Dow Jones perdía un 0,6%, el S&P 500 caía un 0,9% y el Nasdaq Composite bajaba un 1,8%.
* El índice paneuropeo STOXX 600 perdió un 0,5% y el indicador de acciones de MSCI en todo el mundo disminuyó un 0,7%.
* Pero las pérdidas en Wall Street y en Europa fueron modestas en comparación con las caídas observadas en China, donde la liquidación en el mercado bursátil se traspasó también a los mercados de divisas y bonos.
* En línea con la cautela en los mercados el martes, el rendimiento de los valores del Tesoro protegidos contra la inflación a 10 años (TIPS) alcanzó un mínimo histórico de -1,147% antes de repuntar a -1,116%.
* Los retornos reales de los bonos, o ajustados a la inflación, en las principales economías han caído en las últimas sesiones, un movimiento que los analistas atribuyen a las crecientes preocupaciones sobre las perspectivas económicas luego de un aumento en las variantes del COVID-19, así como a factores técnicos como la fuerte compra de bonos por parte de los bancos centrales.
* El retorno de las notas del Tesoro a 10 años bajó 3,5 puntos básicos a 1,241%.
* Los inversores en divisas también esperaban la reunión de la Fed. El dólar, que ha subido ampliamente durante más de un mes debido a las expectativas de que la economía se fortalecía y que la Fed endurecería su política monetaria, se debilitaba el martes, sin grandes apuestas antes de los comentarios de Powell.
* El índice dólar caía un 0,253%, mientras que el euro subía un 0,28% a 1,1832 dólares.
* La prudencia en los mercados hizo que los precios del petróleo cedieran ganancias previas. El crudo en Estados Unidos caía un 0,19% a 71,77 dólares por barril, y el Brent operaba en 74,53 dólares, un aumento marginal del 0,04% en el día.
* La ligera aversión al riesgo entre los inversores beneficiaba al lingote. El oro al contado ganaba 0,3% a 1.802,62 dólares la onza, mientras que los futuros del oro estadounidense subían un 0,28% a 1.803,70 dólares la onza.
(Reporte adicional de Sujata Rao en Londres y Alun John en Hong Kong. Editado en español por Rodrigo Charme)