Por Caroline Valetkevitch
NUEVA YORK, 7 jun (Reuters) -Las acciones estadounidenses cerraron al alza el martes apoyadas en Apple y otras tecnológicas, mientras que una decepcionante previsión de márgenes de Target Corp (NYSE:TGT) pesó sobre las minoristas durante gran parte de la sesión.
* Las acciones del sector energético también subieron gracias a un alza de los precios del petróleo.
* Las ganancias de las acciones de Apple Inc (NASDAQ:AAPL) se produjeron a pesar de noticias de que la empresa debe cambiar el conector de los iPhone vendidos en Europa para 2024, después de que los países de la UE y los legisladores acordaron un único puerto de carga para los teléfonos móviles, tabletas y cámaras.
* El índice tecnológico del S&P 500 también subió.
* Las acciones de Target Corp cayeron después de que la minorista dijo que tendría que ofrecer más descuentos y recortar sus existencias de artículos discrecionales.
* Algunos observadores del mercado también han señalado que, aunque la liquidación de inventarios sería negativa para las empresas a corto plazo, podría contribuir a frenar la inflación.
* La negociación de las acciones fue volátil, con los índices a la baja al principio del día, pero el mercado se ha recuperado de las fuertes pérdidas recientes.
* Recientemente, "hemos tenido un buen rebote (...) y en general los inversores se sienten mejor ahora mismo. Pero estamos en un mercado oscilante, como hemos visto todo el año", dijo Tim Ghriskey, estratega senior de carteras de Ingalls & Snyder.
* "En algún momento, tocaremos fondo y el mercado subirá. Nos cuesta creer que eso sea pronto, dada la cantidad de problemas de fundamentos que afectan al mercado", dijo.
* Según datos preliminares, el S&P 500 ganó 38,72 puntos, o un 0,93%, a 4.159,85 unidades, mientras que el Nasdaq subió 110,92 puntos, o un 0,92%, a 12.172,29. El Promedio Industrial Dow Jones subió 262,86 puntos, o un 0,80%, a 33.178,64 unidades.
(Reporte de Devik Jain, Susan Mathew, Mehnaz Yasmin en Bangalore y Sinead Carew en Nueva York. Editado en español por Marion Giraldo)