Por Daniel Leussink
TOKIO (Reuters) - El índice Nikkei de la bolsa de Japón cayó en su último día de operaciones del año arrastrado por los valores energéticos y marcando su primera pérdida anual en siete años.
El selectivo Nikkei terminó la sesión con un descenso del 0,31 por ciento a 20.014,77 puntos, con un descenso del 12,1 por ciento en el cómputo anual, su primera pérdida en un ejercicio completo desde 2011 y rompiendo la racha ganadora más larga desde fines de los años ochenta.
El índice Topix cedió un 0,50 por ciento en la sesión hasta 1.494,09, y registró un descenso del 17,8 por ciento durante el año, su mayor pérdida anual desde 2011.
Los tres índices principales de Wall Street tuvieron una fuerte recuperación el jueves, remontando pérdidas significativas para terminar la sesión en territorio positivo.
"Las acciones estadounidenses se mostraron muy volátiles ayer. Fue un alivio que terminaran en positivo después de todo, pero debido a la volatilidad es difícil tomar riesgos en el mercado de Tokio", dijo Eiji Kinouchi, analista técnico de Daiwa Securities (T:8601).
Los inversores japoneses se mantuvieron cautelosos durante toda la sesión del viernes.
Kinouchi dijo que se preparaban para una posible mayor volatilidad en los mercados de EEUU y preferían mantenerse al margen antes del inicio de las largas vacaciones del año nuevo en Japón.
"La próxima semana, Tokio solo abrirá el viernes, mientras que Nueva York cerrará solo para el día de Año Nuevo", dijo.
Las acciones relacionadas con la energía fueron el principal lastre del índice después de que los precios del petróleo cayeran abruptamente debido a las preocupaciones sobre el exceso de oferta y una perspectiva cada vez más incierta para el crecimiento mundial.
(Información de Daniel Leussink; traducido por Carlos Ruano)