Por Ann Saphir y Howard Schneider
WASHINGTON (Reuters) - La Reserva Federal de Estados Unidos elevó los tipos de interés el miércoles y dijo que mantiene intacto lo esencial de su plan para endurecer la política monetaria, incluso cuando funcionarios del banco central dijeron que probablemente desacelerarán el ritmo de nuevos incrementos en 2019.
Tras semanas de volatilidad en los mercados y las peticiones del presidente Donald Trump para terminar con las alzas del coste del endeudamiento, la Fed elevó los tipos en un cuarto de punto porcentual. El jefe del banco central, Jerome Powell, dijo que el organismo continuaría reduciendo el volumen de su balance en 50.000 millones de dólares mensuales.
El índice S&P 500 de Wall Street cerró con una caída del 1,39 por ciento, mientras que los precios de los bonos escalaron y el dólar, que caía antes de la decisión, recuperó cierto terreno frente a la mayoría de las monedas.
Al disminuir sus tenencias de bonos mes a mes, la Fed coloca mayor presión sobre los tipos de interés, algo que Trump pidió expresamente esta semana que se terminara.
"Creo que la reducción del balance ha sido suave y ha cumplido su propósito y no nos imagino cambiando eso", afirmó Powell a periodistas después de la decisión de aumentar el tipo de los fondos federales a un rango de entre un 2,25 por ciento y un 2,50 por ciento.
El banco central sí se inclinó ante la creciente incertidumbre sobre el crecimiento económico mundial, y las expectativas de que la actividad en Estados Unidos se desacelerará el próximo año, ya que las nuevas proyecciones mostraron a los funcionarios ahora viendo sólo dos alzas de tipos más -según la mediana de sus estimaciones- frente a las tres proyectadas en septiembre.
Además señaló que podrían ser necesarias "algunas" alzas más de los tipos, un cambio sutil en su comunicado que sugiere que se está preparando para acabar con el aumento del coste del crédito.
Pero otro mensaje fue claro en el comunicado de política monetaria emitido tras la última reunión del año del organismo y en los comentarios de Powell: la economía de Estados Unidos sigue evolucionando bien y ya no necesita el respaldo de la Fed ni a través de tipos de interés menores que lo normal o a través de mantener su enorme balance.
En su comunicado, la Fed dijo que los riesgos para la economía están "casi equilibrados", pero añadió que "seguirá monitorizando las condiciones económicas y financieras globales y valorando sus implicaciones para el panorama económico".
La decisión de volver a aumentar el coste de los préstamos probablemente molestará a Trump, quien ha atacado repetidamente el ajuste del banco central este año que considera perjudicial para la economía.
El banco ha estado subiendo los tipos para reducir el impulso que la política monetaria le ha dado a la economía, que está creciendo más rápido de lo que los funcionarios del organismo consideran que es sostenible.
Sin embargo, existe el temor a que la economía entre en aguas turbulentas el próximo año a medida que el impulso fiscal de un recorte de impuestos del gobierno de Trump se desvanece y la actividad mundial se desacelere.
"Creo que los mercados esperaban más en términos de una pausa" del endurecimiento monetario, dijo Jamie Cox, socio gerente de Harris Financial Group en Richmond, Virginia. "No es tan moderado como se esperaba".
Los miembros de la Fed pronosticaron dos alzas de tipos más el próximo año y una más el siguiente, con la mediana de los pronósticos para la tasa de fondos federales en un 3,1 por ciento para finales de 2020 y 2021.