Por Robert Harvey
LONDRES, 6 nov (Reuters) - Los precios del crudo subían el lunes, después de que los principales exportadores, Arabia Saudita y Rusia, reafirmaran su compromiso con los recortes voluntarios adicionales al suministro de crudo hasta finales de año.
* A las 1033 GMT, los futuros del crudo Brent ganaban 1,39 dólares, o un 1,65%, a 86,29 dólares el barril, mientras que el Texas Intermediate en Estados Unidos (WTI) avanzaba 1,46 dólares, o un 1,81%, a 81,99 dólares.
* El repunte de la sesión se producía después de que los futuros del Brent y del WTI perdieran cerca de un 6% cada uno en la semana hasta el 3 de noviembre.
* Arabia Saudita confirmó el domingo que continuará con su recorte voluntario adicional de 1 millón de barriles diarios (bpd) en diciembre para mantener la producción en torno a los 9 millones de bpd, según informó una fuente del Ministerio de Energía en un comunicado.
* Rusia también anunció que mantendrá su recorte voluntario adicional de 300.000 bpd de sus exportaciones de crudo y productos petrolíferos hasta fines de diciembre.
* Los analistas de ING (AS:INGA) dijeron en una nota que el mercado petrolero será excedentario en el primer trimestre del año próximo, "lo que puede bastar para convencer a saudíes y rusos de que continúen con los recortes".
(Reporte de Robert Harvey, Florence Tan y Colleen Howe; editado en español por Carlos Serrano)