Por Julie Ingwersen
CHICAGO, EEUU, 10 ago (Reuters) - Los futuros del trigo en Estados Unidos subieron más de un 2% el martes, al igual que los mercados europeos del cereal, donde hubo preocupación de la escasez de suministros mundiales, según operadores.
* Los futuros de la soja se fortalecieron por la renovada demanda para exportación de los suministros de Estados Unidos, mientras que el maíz terminó ligeramente a la baja, presionado por mejores calificaciones semanales de la condición de los cultivos en Estados Unidos.
* Los futuros del trigo para septiembre en la Bolsa de Chicago subieron 15,75 centavos a 7,27 dólares por bushel.
* La soja para noviembre terminó con una subida de 7 centavos a 13,3675 dólares por bushel, mientras que el maíz de referencia para diciembre bajó medio centavo para terminar a 5,5325 dólares el bushel.
* El trigo en Chicago avanzó luego de que los futuros de trigo de Euronext (PA:ENX) marcaron máximos de contrato por la preocupación ante la escasez de oferta, después de que la lluvia afectó la calidad de la cosecha francesa y de que los precios subieron en Rusia.
* El Departamento de Agricultura de Estados Unidos publicará el jueves sus informes mensuales actualizados de oferta y demanda. Los analistas encuestados por Reuters esperan, en promedio, que la agencia baje sus previsiones para las existencias finales de trigo en Estados Unidos y en el mundo para 2021/22.
* "El mercado del trigo siguió a Europa al alza hoy en medio de las expectativas de que el USDA reduzca la producción entre los principales exportadores el jueves", escribió Arlan Suderman, economista jefe de materias primas de StoneX, en una nota a clientes.
* Los futuros de la soja en CBOT subieron después de que el USDA confirmó la venta privada de 132.000 toneladas de soja estadounidense a China y otras 130.000 toneladas a destinos desconocidos, la última de una oleada de recientes ventas de soja estadounidense.
* "La soja está siendo apoyada por las esperanzas de más ventas estadounidenses a China", dijo Matt Ammermann, gerente de riesgo de productos básicos de StoneX. "China simplemente tiene la necesidad de comprar mucho y Estados Unidos es casi el más barato y el único vendedor de soja de gran volumen en el mundo ahora".
* Los futuros del maíz cayeron después de que el USDA calificó a última hora del lunes el 64% de la cosecha de maíz de Estados Unidos en condiciones buenas a excelentes, 2 puntos porcentuales más que la semana anterior.
* Sin embargo, los futuros recibieron el apoyo de los recordatorios de la escasez de suministros en Brasil, donde la agencia gubernamental Conab recortó su estimación de la producción total de maíz del país sudamericano para 2020/21 a 86,650 millones de toneladas desde 93,385 millones.
(Reporte adicional de Michael Hogan en Hamburgo y Colin Packham en Canberra; Editado en español por Javier López de Lérida)