PARÍS, 11 oct (Reuters) - La oficina agrícola FranceAgriMer elevó el miércoles su previsión de exportaciones de trigo blando francés fuera de la Unión Europea en 2023/24 a 9,80 millones de toneladas métricas desde los 9,50 millones proyectados el mes pasado, ahora un 3,5% por debajo del nivel de la temporada pasada.
En una perspectiva de oferta y demanda, la oficina recortó su previsión de envíos de trigo blando francés dentro de la UE esta temporada a 7,33 millones de toneladas desde los 7,54 millones previstos en septiembre, y un 14,8% por encima del volumen de 2022/23.
Las existencias francesas de trigo blando al final de la campaña 2023/24 se proyectan ahora en 2,77 millones de toneladas, por debajo de los 2,92 millones previstos el mes pasado, pero todavía un 8,8% por encima de la campaña anterior. El recorte se debió también a una previsión menor de los suministros puestos en el mercado.
En cuanto a la cebada, FranceAgriMer elevó su previsión de exportaciones fuera de la UE en 2023/24 a 3,10 millones de toneladas, frente a los 2,90 millones previstos el mes pasado, situándose ahora en línea con la temporada pasada.
Por el contrario, redujo los envíos previstos dentro del bloque a 3,33 desde los 3,60 millones de toneladas del mes pasado y un 4,9% por encima de la temporada pasada.
Además, un aumento de 220.000 toneladas en los suministros previstos para la cosecha llevó a FranceAgriMer a elevar las existencias previstas de cebada a finales de 2023/24 a 1,66 millones de toneladas desde los 1,23 millones del mes pasado, ahora un 63% por encima de la temporada pasada.
Para el maíz, cuya cosecha está en curso, FranceAgriMer prevé unas existencias finales de 1,64 millones de toneladas, ligeramente por debajo de los 1,65 millones estimados el mes pasado.
(Reporte de Sybille de La Hamaide; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)