Por Kate Duguid
NUEVA YORK (Reuters) - El dólar cayó el viernes frente a una cesta de destacadas monedas, tras la publicación de un flojo dato de ventas minoristas en Estados Unidos y en medio de menores temores sobre una aceleración de la inflación.
* El billete verde caía medio punto porcentual ante una cesta de divisas, y cotizaba en 90,317 unidades, borrando parte de sus ganancias de esta semana después de que datos del Gobierno estadounidense evidenciaron un alza sorpresiva de los precios del consumidor.
* La lectura sin cambios de las ventas al por menor el mes pasado siguió a un aumento del 10,7% en marzo, una revisión al alza desde el avance del 9,7% informado previamente, dijo el Departamento de Comercio.
* "El dólar siguió recortando su ganancia semanal después de que las noticias decepcionantes sobre el principal motor de crecimiento de Estados Unidos, el consumidor, añadieran más pruebas de una recuperación desigual", escribió Joe Manimbo, analista de mercado senior de Western Union (NYSE:WU) Business Solutions.
* La baja del viernes borra parte de un repunte de dos días en el dólar después de que datos del miércoles mostraran que los precios al consumidor de Estados Unidos tuvieron su mayor alza en casi 12 años.
* Aunque la Reserva Federal se ha comprometido a mantener las tasas de interés bajas aunque la inflación aumente, algunos participantes del mercado han apostado a que el banco central se verá obligado a actuar antes de lo previsto. Un alza de las tasas fortalece al dólar.
* Funcionarios de la Fed han sostenido reiteradamente que esperan que el avance de la inflación sea transitorio.
* El euro estuvo entre los principales beneficiarios de un dólar más bajo y sumó un 0,53% en el día a 1,214 dólares.
* La libra esterlina ganó cerca de un 0,8% en la semana, ante las apuestas de una vivaz recuperación de la economía británica y expectativas de que un referendo escocés sobre la independencia aún esté lejos de concretarse.
* Las acciones estadounidenses subían el viernes, con ganancias generalizadas mientras los inversores evaluaban las perspectivas de recuperación económica después de que el temor a un prolongado periodo de inflación elevada provocó una semana de operaciones volátiles.
* Entre las criptomonedas, el bitcóin remontaba un 1,7%, negociándose cerca de 51.000 dólares, tras las declaraciones de Elon Musk que hundieron esta semana a la principal divisa digital.
(Reporte adicional de Iain Withers en Londres; editado en español por Marion Giraldo y Javier Leira)