17 feb (Reuters) - Una terminal del aeropuerto internacional John F. Kennedy de Nueva York permanecía cerrada el viernes debido a una interrupción del servicio eléctrico, que afectó a los vuelos de entrada y salida en uno de los centros de operaciones aéreas más transitados del mundo.
El apagón se dio después de que fallara un panel eléctrico y provocara un pequeño incendio aislado que se extinguió inmediatamente la noche del jueves en la Terminal 1, informó el aeropuerto. Ese espacio presta servicio a varias compañías aéreas internacionales como Air France (EPA:AIRF) y Lufthansa (ETR:LHAG).
Entre otros vuelos interrumpidos, el incidente obligó a un avión de Air New Zealand con destino al JFK a regresar a Auckland unas ocho horas después de iniciado el viaje, volviendo a su punto de partida unas 16 horas después de comenzado el trayecto.
Air New Zealand informó que "desviarse a otro puerto de Estados Unidos habría significado que el avión permanecería en tierra durante varios días, afectando a una serie de otros servicios programados y clientes".
La Administración Federal de Aviación estadounidense declinó hacer comentarios sobre el apagón. A las 1830 GMT del viernes, el sitio web del JFK mostraba que 120 vuelos de entrada y salida estaban retrasados o cancelados. Aproximadamente la mitad eran internacionales.
En total, cerca del 3% de las operaciones aéreas del aeropuerto habían sido cancelados el viernes, según el sitio web de seguimiento de vuelos Flightaware.com.
"Sentimos que no haya nuevas actualizaciones en este momento. Por favor, siga consultando el estado de sus vuelos con su compañía aérea", dijo el JFK en un tuit. También detalló que estaba trabajando para acomodar los vuelos afectados utilizando otras terminales del aeropuerto.
La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, propietaria del JFK, estaba trabajando con el operador de la terminal para restablecer las operaciones de vuelo lo antes posible, anunció anteriormente.
(Reportaje de Chandni Shah y Shivani Tanna en Bengaluru. Edición de Jacqueline Wong, Chizu Nomiyama y Diane Craft)