FRÁNCFORT, 20 oct (Reuters) - Volkswagen (ETR:VOWG_p) recortó el viernes sus perspectivas de utilidades para el año en curso, debido a los efectos negativos de las coberturas de materias primas al final del tercer trimestre, informó el mayor fabricante de automóviles de Europa.
La compañía dijo que ya no esperaba un retorno operativo sobre las ventas de entre el 7,5% y el 8,5% en 2023, y que su resultado operativo antes de partidas especiales se estimaba ahora al nivel del año anterior de 22.500 millones de euros (23.800 millones de dólares).
Como muchas otras empresas industriales, los fabricantes de automóviles se cubren contra las oscilaciones de los precios de las materias primas, lo que provoca ganancias o pérdidas no monetarias en función de dónde se cotizan estos instrumentos, en general al final de cada trimestre.
En el caso de Volkswagen, esto ha provocado una pérdida no monetaria de 2.500 millones de euros que el fabricante de automóviles dijo "ya no espera poder compensar" para finales de año.
El grupo también dio a conocer los resultados preliminares del tercer trimestre, que muestran que en el periodo de julio a septiembre las ventas crecieron un 12%, a 78.800 millones de euros, mientras que la utilidad operativa aumentó en torno al 14%, hasta 4.900 millones de euros.
Volkswagen publicará sus cifras trimestrales completas el 26 de octubre.
(1 dólar = 0,9446 euros)
(Reporte de Christoph Steitz; Editado en Español por Manuel Farías)