Por Ben Blanchard y Shivani Singh
PEKÍN (Reuters) - China y Estados Unidos comenzaron a imponerse mutuamente aranceles adicionales a sus productos el domingo, en un nuevo paso que intensifica su guerra comercial, a pesar de las señales de que el diálogo se reanudaría en algún momento de este mes.
Una nueva ronda de aranceles entró en vigor a partir de las 0401 GMT, con un impuesto de Pekín del 5% sobre el crudo de Estados Unidos, lo que representa la primera vez que se ataca al combustible desde que las dos economías más grandes del mundo iniciaron su guerra comercial hace más de un año.
La administración Trump comenzará a recaudar el 15% de los aranceles sobre importaciones chinas por valor de más de 125.000 millones de dólares, incluyendo altavoces inteligentes, auriculares Bluetooth y muchos tipos de calzado.
En represalia, China comenzó a imponer aranceles adicionales a algunos de los productos estadounidenses en una lista de 75.000 millones de dólares. Pekín no especificó el valor de los bienes que se enfrentan a aranceles más altos a partir del domingo.
Los aranceles adicionales del 5% y 10% se aplicaron a 1.717 artículos de un total de 5.078 productos originarios de Estados Unidos. Pekín comenzará a cobrar aranceles adicionales sobre el resto a partir del 15 de diciembre.
Los medios de comunicación del estado chino emitieron una nota desafiante.
"Estados Unidos debería aprender a comportarse como una potencia global responsable y dejar de actuar como un 'matón de colegio'", dijo la agencia oficial de noticias Xinhua.
"Como única superpotencia del mundo, debe asumir la responsabilidad que le corresponde y unirse a otros países para hacer de este mundo un lugar mejor y más próspero. Sólo entonces Estados Unidos podrá volver a ser grande".
Los aranceles no pueden impedir el desarrollo de China, dijo el diario oficial del pueblo del Partido Comunista, que gobierna el país.
(Información de Ben Blanchard, Judy Hua y Shivani Singh; traducido por Tomás Cobos en la redacción de Madrid)