LONDRES, 21 dic (Reuters) - Reino Unido ha aprobado la compra por parte de Advent International de la empresa de defensa Cobham (LON:COB) por 5.000 millones de dólares, después de que la empresa de capital privado estadounidense se comprometiera a tratar las preocupaciones de seguridad nacional.
La ministra británica de economía Andrea Leadsom había puesto el acuerdo en suspenso para revisar la venta de Cobham, el fabricante de equipos de reabastecimiento de combustible aire-aire, que emplea a 10.000 personas y también fabrica equipos de comunicaciones para vehículos militares.
"Estoy satisfecha de que los compromisos mitiguen los riesgos de seguridad nacional identificados hasta un nivel aceptable y por lo tanto los he aceptado y he autorizado que la fusión continúe", dijo Leadsom en una declaración publicada el viernes.
Leadsom dijo el martes que el nuevo gobierno británico del primer ministro Boris Johnson estaba dispuesto a aceptar el acuerdo después de que Advent presentara varios compromisos legales, incluyendo el de tener varios directivos británicos en los comités de Cobham.
Advent tendrá que avisar con antelación al Ministerio de Defensa británico si planea vender la totalidad o parte de los negocios de Cobham, y cumplir con los contratos existentes con el gobierno.
La empresa de capital privado ya obtuvo la aprobación de los reguladores de la Unión Europea, Estados Unidos y Finlandia para su adquisición de Cobham, cuya compra fue respaldada por los accionistas en septiembre.
(Información de Kanishka Singh en Bangalore; Editado por Simon Cameron-Moore y Alexander Smith; Traducido por Aida Peláez en la redacción de Gdansk)