Inicio en Investing.com la traducción con autorización de Brett Steenbarger de algunos de sus post en traderfeed. De igual modo, lo podrás encontrar en mi blog aquellos que no se publiquen en Investing.com para no duplicar.
Mi relación con Brett es de mentoring y amistad; es por ello que procedo a tomar los consejos más importantes que da a mis alumnos, para que su trading sea rentable.
Empecemos con el primer post para Investing.com…
Si gano dinero en trading ¿Cómo puedo asegurar que el éxito de hoy no sea un agotamiento mañana?
Es una gran pregunta ¿Cuántos de los magos de los mercados del pasado podrían hacer esa declaración ahora? Ninguno de los magos de los mercados (traders conocidos con resultados elevados) son traders cuánticos.
Los tiempos cambian. Las fronteras de los mercados también lo hacen. El éxito de hoy no garantiza los resultados de un mañana brillante.
¿Cómo podemos lograr, no solo el éxito, sino el éxito duradero?
La verdadera grandeza del trading se encuentra fuera de las horas de mercado. Se localiza cuando los traders se preparan para las posiciones de mañana; pero también hay que tener en cuenta cómo los traders se organizan, para hacer crecer en el largo plazo su negocio.
Nota de Francisca: Tenga presente que no podemos destinar al trading más del 20% de nuestro capital. Esto significa que si usted gana dinero como trader; debe derivar parte de sus beneficios al largo plazo: acciones, fondos de inversión, Piass, oro, etc… (Si no sabe, le aconsejo mis libros “Escuela de Bolsa. Manual de Trading” o “Escuela de éxito, dinero y felicidad”).
El trading debe ser el medio de hacer dinero en el corto plazo; para llevarlo al largo plazo u a otro tipo de inversión, recuerde… ¡No tenemos todos los huevos en la misma cesta!
Sigue Brett…
Muéstreme cómo un operador utiliza su tiempo fuera del trading y le mostraré las probabilidades de su éxito a largo plazo.
Un trader con el que trabajé hace años hizo un esfuerzo espectacular para enseñarse a sí mismo programación, administración de datos y análisis cuantitativos, al mismo tiempo que tenía un trabajo a tiempo completo.
Con sus nuevas habilidades, se unió a un equipo de administración de carteras; juntos él y su socio, lograron un éxito multimillonario.
Se necesitaron tardes y fines de semana de esfuerzo para llegar al punto de estar preparados para el éxito.
El tiempo que un alumno dedique a formarse tiene un impacto directamente proporcional a sus resultados; cuando está en una escuela donde tiene tutorías o trading en vivo, para comparar sus errores con las enseñanzas de sus profesores.
El gran reto es cuando los traders no tienen tiempo para construir sus tuberías. Están tan ocupados haciendo trading que tienen poco tiempo y energía para cultivar las ventajas del mañana. Intentan administrar su tiempo y crear oportunidades para investigar trading; pero no son productivos en su tiempo libre.
En un artículo reciente de Forbes, escribí sobre cómo podemos encontrar nuestro éxito al enfocarnos menos en la administración del tiempo y en cambio dinamizar nuestro tiempo. La felicidad inspira productividad, porque es más probable que nos sumerjamos en una actividad que es intrínsecamente gratificante. Cuando encontramos oportunidades que realmente nos hablan, el esfuerzo de trabajo da energía. La investigación y el desarrollo ya no son solo una tarea más en una lista de tareas pendientes; es la búsqueda de una visión que proporciona alegría y significado.
Esta es la razón por la cual muchos traders que experimentan éxito rutinariamente, exhiben curiosidad intelectual inusual. Ellos están motivados, no solo por ganar dinero, sino por el proceso del descubrimiento.
Ejercer trading por fuerza no es trabajo; es un alto nivel de juego. Nuestro éxito como traders es más probable que se mantenga si es parte de un proceso que ejerce nuestras capacidades más altas. Puedes encontrar la ventaja del mañana en lo que te intriga hoy.
Me encanta Brett. Es para mí el mejor mentor de psicotrading. Es trader y por eso sabe de lo que habla. Es psicólogo y trading coach. En 2015 vino a España invitado por mi escuela y en 2016 dio una Master Class a mis alumnos en la ciudad de Nueva York. Actualmente escribe una columna en la prestigiosa revista Forbes, además de ayudar a los traders de Wall Street en su psicotrading. Gracias Brett por autorizarme a traducirte en español y poder compartir con los que me siguen tu sabiduría.