Por Polina Devitt
LONDRES, 18 ago (Reuters) - Los precios del cobre en Londres revirtieron el viernes sus pérdidas iniciales ante el retroceso del dólar, pero culminaron su tercera caída semanal consecutiva debido a los decepcionantes datos económicos del principal consumidor, China, y a los continuos problemas en su sector inmobiliario.
* El cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres (LME) ganó un 0,2%, a 8.250 dólares por tonelada, a las 1602 GMT. El metal, utilizado en la energía y la construcción, cedió un 0,5% en la semana.
* "Las perspectivas para los metales industriales siguen deteriorándose a medida que aumenta la preocupación por la economía china. Es un entorno difícil para los metales y es probable que se produzcan más caídas, ya que China sigue decepcionando", dijo Ewa Manthey, analista de ING (AS:INGA).
* China, la segunda economía mundial, se ha fijado como objetivo un crecimiento anual del 5% este año. Después de que los datos de actividad económica de julio no cumplieran las expectativas, cada vez son más los economistas que advierten de que podría incumplir dicha meta a menos que Pekín intensifique las medidas de apoyo.
* La fortaleza del dólar, que siguió subiendo por quinta semana consecutiva en medio de las preocupaciones relacionadas con China y las apuestas a que las tasas de interés en Estados Unidos se mantendrán altas, también ha ejercido presión sobre los metales que cotizan en dólares, al hacerlos menos atractivos para los compradores con otras divisas.
* "Nuevas alzas de tasas en Estados Unidos podrían añadir más factores adversos a una demanda de metales ya de por sí lenta", dijo Manthey.
* La chilena Codelco, la mayor productora mundial de cobre, dijo el viernes que podría tardar hasta 2030 en recuperar una capacidad de producción anual de 1,7 millones de toneladas, con una producción actualmente en mínimos de 25 años. La empresa prevé producir entre 1,31 y 1,35 millones de toneladas este año.
* En otros metales básicos, el aluminio en la LME bajó un 0,3%, a 2,140 dólares la tonelada; el zinc subió un 0,2%, a 2.303,5 dólares; el plomo ganó un 0,4%, a 2.149 dólares; el estaño declinó un 0,1%, a 25.270 dólares; y el níquel restó un 0,9%, a 20.100 dólares.
(Reporte adicional de Mai Nguyen en Hanói; editado en español por Manuel Farías y Carlos Serrano)