FRÁNCFORT, 2 nov (Reuters) - Los países de la zona del euro deberían tener cuidado de no atrofiar el crecimiento económico cuando decidan el volumen de capital que deben mantener los bancos como colchón contra los riesgos financieros, dijo el miércoles el Banco Central Europeo.
"La respuesta macroprudencial debería tener en cuenta los vientos en contra actuales del crecimiento económico a corto plazo, para evitar que un aumento de los colchones de capital se traduzca en un endurecimiento excesivo de las condiciones de crédito en la coyuntura actual", dijo el BCE en un comunicado.
(Reporte de Francesco Canepa; editado en español por Flora Gómez)