Bruselas, 3 sep (EFE).- El Tribunal de Justicia de la UE ha
confirmado hoy la sentencia que dictó el Tribunal de Primera
Instancia comunitario en 2007 contra la marca de aceite de oliva "La
Española" -vendida por Aceites del Sur-, por confusión con
"Carbonell"- que comercializa Koipe (ahora el Grupo Sos).
El fallo avalado hoy por el Tribunal de Justicia anulaba el
registro de "La Española", porque el Tribunal de Primera Instancia
consideró que había demasiado parecido con "Carbonell", por
coincidencias en las etiquetas, como por ejemplo la de una mujer
sentada con olivares al fondo.
De esta forma, la Justicia comunitaria ha desestimado el recurso
de casación que presentó Aceites del Sur contra la anterior
sentencia y ha vuelto a dar la razón a Koipe, quien litigó para que
no se admitiera La Española.
Koipe había registrado Carbonell en la Oficina comunitaria de
Armonización del Mercado Interior (OAMI) antes que lo hiciera
Aceites del Sur ó Acesur-Coosur con "La Española".
El Tribunal de Justicia de la UE ha afirmado que ninguno de los
motivos de casación presentados por Aceites del Sur puede prosperar.
En su dictamen, avala las conclusiones del Tribunal de Primera
Instancia, quien declaró que las botellas de ambas marcas producían
una impresión visual global de "gran similitud", lo que implicaba
"inevitablemente" para el consumidor un riesgo de confusión.
Asimismo, rechaza las alegaciones de Aceites del Sur ó Acesur
contra la calificación del comprador español que hizo el Tribunal de
Primera Instancia, ya que según esta empresa no lo consideró lo
suficientemente informado.
En la sentencia de hoy, los jueces comunitarios remarcan por
segunda vez que el aceite de oliva es un producto de consumo muy
corriente en España, adquirido casi siempre en grandes superficies o
establecimientos en los que los productos se cogen de las
estanterías y el consumidor obedece más al impacto visual de la
marca.
Esto, a juicio del Tribunal, aumenta las dificultades para
distinguir los signos de cada una de las enseñas de los aceites, ya
que el consumidor no es detiene a examinar los detalles, sino que se
guía por una visión de conjunto. EFE
- English (USA)
- English (UK)
- English (India)
- English (Canada)
- English (Australia)
- English (South Africa)
- English (Philippines)
- English (Nigeria)
- Deutsch
- Español (México)
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Português (Portugal)
- Polski
- Português (Brasil)
- Русский
- Türkçe
- العربية
- Ελληνικά
- Svenska
- Suomi
- עברית
- 日本語
- 한국어
- 简体中文
- 繁體中文
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- ไทย
- Tiếng Việt
- हिंदी
Tribunal confirma fallo contra aceite La Española por confusión con Carbonell
Publicado 03.09.2009, 11:48
Actualizado 03.09.2009, 12:07
Tribunal confirma fallo contra aceite La Española por confusión con Carbonell
Últimos comentarios
Instala nuestra app
Aviso legal: Las operaciones con instrumentos financieros o criptomonedas implican un elevado riesgo, incluyendo la pérdida parcial o total del capital invertido, y pueden no ser adecuadas para todos los inversores. Los precios de las criptomonedas son extremadamente volátiles y pueden verse afectados por factores externos de tipo financiero, regulatorio o político. Operar sobre márgenes aumenta los riesgos financieros.
Antes de lanzarse a invertir en un instrumento financiero o criptomoneda, infórmese debidamente de los riesgos y costes asociados a este tipo operaciones en los mercados financieros. Fije unos objetivos de inversión adecuados a su nivel de experiencia y su apetito por el riesgo y, siempre que sea necesario, busque asesoramiento profesional.
Fusion Media quiere recordarle que la información contenida en este sitio web no se ofrece necesariamente ni en tiempo real ni de forma exacta. Los datos y precios de la web no siempre proceden de operadores de mercado o bolsas, por lo que los precios podrían diferir del precio real de cualquier mercado. Son precios orientativos que en ningún caso deben utilizarse con fines bursátiles. Ni Fusion Media ni ninguno de los proveedores de los datos de esta web asumen responsabilidad alguna por las pérdidas o resultados perniciosos de sus operaciones basados en su confianza en la información contenida en la web.
Queda prohibida la total reproducción, modificación, transmisión o distribución de los datos publicados en este sitio web sin la autorización previa por escrito de Fusion Media y/o del proveedor de los mismos. Todos los derechos de propiedad intelectual están reservados a los proveedores y/o bolsa responsable de dichos los datos.
Fusion Media puede recibir contraprestación económica de las empresas que se anuncian en la página según su interacción con éstas o con los anuncios que aquí se publican. Este aviso legal está traducido de su texto original en inglés, versión que prevalecerá en caso de conflicto entre el texto original en inglés y su traducción al español.
Antes de lanzarse a invertir en un instrumento financiero o criptomoneda, infórmese debidamente de los riesgos y costes asociados a este tipo operaciones en los mercados financieros. Fije unos objetivos de inversión adecuados a su nivel de experiencia y su apetito por el riesgo y, siempre que sea necesario, busque asesoramiento profesional.
Fusion Media quiere recordarle que la información contenida en este sitio web no se ofrece necesariamente ni en tiempo real ni de forma exacta. Los datos y precios de la web no siempre proceden de operadores de mercado o bolsas, por lo que los precios podrían diferir del precio real de cualquier mercado. Son precios orientativos que en ningún caso deben utilizarse con fines bursátiles. Ni Fusion Media ni ninguno de los proveedores de los datos de esta web asumen responsabilidad alguna por las pérdidas o resultados perniciosos de sus operaciones basados en su confianza en la información contenida en la web.
Queda prohibida la total reproducción, modificación, transmisión o distribución de los datos publicados en este sitio web sin la autorización previa por escrito de Fusion Media y/o del proveedor de los mismos. Todos los derechos de propiedad intelectual están reservados a los proveedores y/o bolsa responsable de dichos los datos.
Fusion Media puede recibir contraprestación económica de las empresas que se anuncian en la página según su interacción con éstas o con los anuncios que aquí se publican. Este aviso legal está traducido de su texto original en inglés, versión que prevalecerá en caso de conflicto entre el texto original en inglés y su traducción al español.
© 2007-2024 - Fusion Media Ltd. Todos los Derechos Reservados.