Guatemala, 25 may (EFE).- Guatemala y Trinidad y Tobago, que negocian un Acuerdo de Alcance Parcial (AAP) para mejorar las relaciones comerciales, firmaron dos acuerdos de cooperación en materia de turismo y cultura, informó hoy una fuente oficial.
La Cancillería guatemalteca explicó en un comunicado que con la firma de esos dos acuerdos, los dos países dieron por concluida la segunda ronda de negociaciones que celebraron en esta capital desde el pasado lunes.
El acuerdo de cooperación en materia turística tiene como fin fortalecer, promover y poner en práctica actividades que contribuyan a la conservación del medio ambiente.
También contempla el desarrollo social, cultural y económico, y la promoción conjunta para aumentar el flujo turístico entre los dos países.
En el convenio, además, los países se comprometen a promover la inversión para el desarrollo de la infraestructura turística.
Guatemala y Trinidad y Tobago también se comprometieron en el acuerdo sobre cooperación cultural a intercambiar maestros de idiomas, promotores académicos y estudiantes para fortalecer la relación en este campo.
La suscripción de los dos acuerdos se dio durante la segunda ronda de negociaciones del AAP que discuten equipos técnicos de los dos países para fortalecer las relaciones comerciales.
Fuentes del Ministerio de Economía explicaron a Efe que en la segunda ronda de negociaciones, que concluyó hoy, se discutieron los listados de productos que se van a incluir en el acuerdo.
Además, las tres mesas de trabajo trataron sobre reglas de origen, de bienes y los elementos normativos del tratado que se comenzó a negociar en abril pasado en Trinidad y Tobago, donde se discutieron los temas relacionados con obstáculos técnicos al comercio y sobre la administración del AAP.
El ministro de Economía de Guatemala, Sergio de la Torre, dijo a periodistas el pasado lunes que el AAP busca profundizar las relaciones comerciales con Trinidad y Tobago.
Guatemala exportó en 2011 productos por 14,42 millones de dólares al mercado de ese país caribeño, de donde importó 12,5 millones de dólares, según las estadísticas del banco central guatemalteco.
Guatemala exporta a Trinidad y Tobago principalmente azúcar, manufacturas de papel y cartón, minerales, máquinas y aparatos mecánicos para usos electrónicos, materiales plásticos, productos farmacéuticos, ceras y preparados de frutas, entre otros.
Mientras que las principales importaciones del país caribeño son de hierro y acero, papel y cartón, abonos y fertilizantes, lámina y alambre, productos químicos y gases industriales. EFE
- English (USA)
- English (UK)
- English (India)
- English (Canada)
- English (Australia)
- English (South Africa)
- English (Philippines)
- English (Nigeria)
- Deutsch
- Español (México)
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Português (Portugal)
- Polski
- Português (Brasil)
- Русский
- Türkçe
- العربية
- Ελληνικά
- Svenska
- Suomi
- עברית
- 日本語
- 한국어
- 简体中文
- 繁體中文
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- ไทย
- Tiếng Việt
- हिंदी
Guatemala y Trinidad y Tobago firman acuerdos en turismo y cultura
Últimos comentarios
Instala nuestra app
Aviso legal: Las operaciones con instrumentos financieros o criptomonedas implican un elevado riesgo, incluyendo la pérdida parcial o total del capital invertido, y pueden no ser adecuadas para todos los inversores. Los precios de las criptomonedas son extremadamente volátiles y pueden verse afectados por factores externos de tipo financiero, regulatorio o político. Operar sobre márgenes aumenta los riesgos financieros.
Antes de lanzarse a invertir en un instrumento financiero o criptomoneda, infórmese debidamente de los riesgos y costes asociados a este tipo operaciones en los mercados financieros. Fije unos objetivos de inversión adecuados a su nivel de experiencia y su apetito por el riesgo y, siempre que sea necesario, busque asesoramiento profesional.
Fusion Media quiere recordarle que la información contenida en este sitio web no se ofrece necesariamente ni en tiempo real ni de forma exacta. Los datos y precios de la web no siempre proceden de operadores de mercado o bolsas, por lo que los precios podrían diferir del precio real de cualquier mercado. Son precios orientativos que en ningún caso deben utilizarse con fines bursátiles. Ni Fusion Media ni ninguno de los proveedores de los datos de esta web asumen responsabilidad alguna por las pérdidas o resultados perniciosos de sus operaciones basados en su confianza en la información contenida en la web.
Queda prohibida la total reproducción, modificación, transmisión o distribución de los datos publicados en este sitio web sin la autorización previa por escrito de Fusion Media y/o del proveedor de los mismos. Todos los derechos de propiedad intelectual están reservados a los proveedores y/o bolsa responsable de dichos los datos.
Fusion Media puede recibir contraprestación económica de las empresas que se anuncian en la página según su interacción con éstas o con los anuncios que aquí se publican. Este aviso legal está traducido de su texto original en inglés, versión que prevalecerá en caso de conflicto entre el texto original en inglés y su traducción al español.
Antes de lanzarse a invertir en un instrumento financiero o criptomoneda, infórmese debidamente de los riesgos y costes asociados a este tipo operaciones en los mercados financieros. Fije unos objetivos de inversión adecuados a su nivel de experiencia y su apetito por el riesgo y, siempre que sea necesario, busque asesoramiento profesional.
Fusion Media quiere recordarle que la información contenida en este sitio web no se ofrece necesariamente ni en tiempo real ni de forma exacta. Los datos y precios de la web no siempre proceden de operadores de mercado o bolsas, por lo que los precios podrían diferir del precio real de cualquier mercado. Son precios orientativos que en ningún caso deben utilizarse con fines bursátiles. Ni Fusion Media ni ninguno de los proveedores de los datos de esta web asumen responsabilidad alguna por las pérdidas o resultados perniciosos de sus operaciones basados en su confianza en la información contenida en la web.
Queda prohibida la total reproducción, modificación, transmisión o distribución de los datos publicados en este sitio web sin la autorización previa por escrito de Fusion Media y/o del proveedor de los mismos. Todos los derechos de propiedad intelectual están reservados a los proveedores y/o bolsa responsable de dichos los datos.
Fusion Media puede recibir contraprestación económica de las empresas que se anuncian en la página según su interacción con éstas o con los anuncios que aquí se publican. Este aviso legal está traducido de su texto original en inglés, versión que prevalecerá en caso de conflicto entre el texto original en inglés y su traducción al español.
© 2007-2024 - Fusion Media Ltd. Todos los Derechos Reservados.