LONDRES (Reuters) - Las bolsas europeas caían el jueves golpeadas por los datos de comercio chinos que lastraron los valores mineros, mientras que Standard Life (LON:SL) y Aegon (AS:AEGN) bajaban por la reducción de sus recomendaciones de analistas.
El índice paneuropeo STOXX 600 caía más de un 1 por ciento, con una bajada del índice de en torno al 8 por ciento en lo que va de 2016. Todos los grandes subsectores retrocedían el jueves.
Standard Life caía un 4,5 por ciento después de que Barclay's recortara su recomendación a "infrapoderar", mientras que la aseguradora Aegon se dejaba más de un 5 por ciento después de que Societe Generale (PA:SOGN) recortara a "mantener" por las preocupaciones sobre las anualidades variables en EEUU.
La firma holandesa de navegación TomTom (AS:TOM2) caía un 6,6 por ciento después de que la compañía dijese que las ventas de sus dispositivos personales de navegación habían sido más débiles de los esperado en el tercer trimestre.
Valores mineros como BHP Billiton (LON:BLT) y Rio Tinto (LON:RIO) se vieron golpeados por un mal dato comercial en China, que es uno de los mayores consumidores de metales, y posteriormente por una rebaja de Citi de su calificación.
Las acciones de Unilever (LON:ULVR) y Tesco (LON:TSCO) también caían, con las dos compañías involucradas en una disputa de precios iniciada por una caída de la libra tras la sorprendente votación en junio a favor de que Reino Unido abandone la Unión Europea.