Bruselas, 14 mar (EFE).- El Parlamento Europeo (PE) aprobó hoy el aumento de las importaciones de carne de vacuno procedentes de EEUU, un paso definitivo hacia el fin de la disputa comercial que Bruselas y Washington mantienen desde hace décadas, originada por el veto comunitario a la carne con hormonas.
El litigio, iniciado en 1988, dio lugar a la imposición de aranceles por parte de EEUU y Canadá a una lista de productos europeos.
La decisión de hoy, que logró 650 votos a favor, 11 en contra y 11 abstenciones y cuenta con el visto bueno del Consejo, permitirá incrementar a partir del próximo agosto el cupo de carne de vacuno de alta calidad importada desde Estados Unidos y Canadá, que pasará de 20.000 a 48.200 toneladas anuales.
La carne procedente de animales tratados con hormonas seguirá vetada del mercado europeo.
El acuerdo reportará a España unos 7 millones de euros, según fuentes del PE.
Todos los grupos políticos de la Eurocámara valoraron la decisión adoptada.
"Hoy termina por fin la vieja disputa comercial. Es una medida favorable para la UE. El Parlamento ha tomado una decisión que permitirá a la industria agrícola planificar con más antelación y estrechar los lazos comerciales transatlánticos", dijo la diputada del Partido Popular Europeo y ponente del informe votado, Godelieve Quisthoudt-Rowohl.
El eurodiputado socialista George Cutas valoró el paso dado, pero alertó a la UE de la necesidad de "mantenerse vigilante y pedir garantías claras de que las importaciones cumplen los estándares europeos de seguridad alimentaria".
Por su parte, José Bové (Verdes) consideró satisfactorio que el litigio se cierre "sin que la UE haya tenido que modificar los estándares sanitarios que aplica para proteger a sus consumidores", y animó a presionar para que esos exigentes criterios se apliquen a nivel internacional.
El voto de hoy se enmarca en los acuerdos provisionales alcanzados con EEUU (2009) y con Canadá (2011) por el que ambos países se comprometieron a retirar progresivamente las sanciones que aplican a las importaciones europeas en represalia por la prohibición de la UE a la carne con hormonas del crecimiento.
Fuentes europeas calculan en 190 millones de euros el impacto de esas sanciones.
A cambio, la UE aceptó permitir la importación de una cuota de carne de vacuno de EEUU y Canadá sin gravarla con aranceles.
El comisario europeo de Agricultura, Dacian Ciolos, dijo ayer en el debate previo al voto que confía en que la apertura de las importaciones "conduzca a una resolución definitiva de las diferencias" entre las partes.
La disputa por las hormonas ha sido uno de los contenciosos comerciales principales entre Bruselas y Washington.
En 1996, EEUU y Canadá llevaron el caso a la Organización Mundial del Comercio (OMC), que falló en su favor y les autorizó a imponer aranceles, que han afectado entre otros productos a la carne de vacuno y porcino, el jamón, el queso, las cebollas, las trufas o los zumos.
Los principales beneficiarios de la eliminación las sanciones serán Italia (con el acuerdo obtendrá 75,3 millones de euros), Polonia (19 millones), Grecia e Irlanda, (24 millones de dólares cada uno), Alemania y Dinamarca (18 millones cada uno), Francia (10 millones) y España (7 millones). EFE
- English (USA)
- English (UK)
- English (India)
- English (Canada)
- English (Australia)
- English (South Africa)
- English (Philippines)
- English (Nigeria)
- Deutsch
- Español (México)
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Português (Portugal)
- Polski
- Português (Brasil)
- Русский
- Türkçe
- العربية
- Ελληνικά
- Svenska
- Suomi
- עברית
- 日本語
- 한국어
- 简体中文
- 繁體中文
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- ไทย
- Tiếng Việt
- हिंदी
Parlamento Europeo pone fin a larga guerra comercial con EEUU por el vacuno
Publicado 14.03.2012, 14:31
Parlamento Europeo pone fin a larga guerra comercial con EEUU por el vacuno
Últimos comentarios
Instala nuestra app
Aviso legal: Las operaciones con instrumentos financieros o criptomonedas implican un elevado riesgo, incluyendo la pérdida parcial o total del capital invertido, y pueden no ser adecuadas para todos los inversores. Los precios de las criptomonedas son extremadamente volátiles y pueden verse afectados por factores externos de tipo financiero, regulatorio o político. Operar sobre márgenes aumenta los riesgos financieros.
Antes de lanzarse a invertir en un instrumento financiero o criptomoneda, infórmese debidamente de los riesgos y costes asociados a este tipo operaciones en los mercados financieros. Fije unos objetivos de inversión adecuados a su nivel de experiencia y su apetito por el riesgo y, siempre que sea necesario, busque asesoramiento profesional.
Fusion Media quiere recordarle que la información contenida en este sitio web no se ofrece necesariamente ni en tiempo real ni de forma exacta. Los datos y precios de la web no siempre proceden de operadores de mercado o bolsas, por lo que los precios podrían diferir del precio real de cualquier mercado. Son precios orientativos que en ningún caso deben utilizarse con fines bursátiles. Ni Fusion Media ni ninguno de los proveedores de los datos de esta web asumen responsabilidad alguna por las pérdidas o resultados perniciosos de sus operaciones basados en su confianza en la información contenida en la web.
Queda prohibida la total reproducción, modificación, transmisión o distribución de los datos publicados en este sitio web sin la autorización previa por escrito de Fusion Media y/o del proveedor de los mismos. Todos los derechos de propiedad intelectual están reservados a los proveedores y/o bolsa responsable de dichos los datos.
Fusion Media puede recibir contraprestación económica de las empresas que se anuncian en la página según su interacción con éstas o con los anuncios que aquí se publican. Este aviso legal está traducido de su texto original en inglés, versión que prevalecerá en caso de conflicto entre el texto original en inglés y su traducción al español.
Antes de lanzarse a invertir en un instrumento financiero o criptomoneda, infórmese debidamente de los riesgos y costes asociados a este tipo operaciones en los mercados financieros. Fije unos objetivos de inversión adecuados a su nivel de experiencia y su apetito por el riesgo y, siempre que sea necesario, busque asesoramiento profesional.
Fusion Media quiere recordarle que la información contenida en este sitio web no se ofrece necesariamente ni en tiempo real ni de forma exacta. Los datos y precios de la web no siempre proceden de operadores de mercado o bolsas, por lo que los precios podrían diferir del precio real de cualquier mercado. Son precios orientativos que en ningún caso deben utilizarse con fines bursátiles. Ni Fusion Media ni ninguno de los proveedores de los datos de esta web asumen responsabilidad alguna por las pérdidas o resultados perniciosos de sus operaciones basados en su confianza en la información contenida en la web.
Queda prohibida la total reproducción, modificación, transmisión o distribución de los datos publicados en este sitio web sin la autorización previa por escrito de Fusion Media y/o del proveedor de los mismos. Todos los derechos de propiedad intelectual están reservados a los proveedores y/o bolsa responsable de dichos los datos.
Fusion Media puede recibir contraprestación económica de las empresas que se anuncian en la página según su interacción con éstas o con los anuncios que aquí se publican. Este aviso legal está traducido de su texto original en inglés, versión que prevalecerá en caso de conflicto entre el texto original en inglés y su traducción al español.
© 2007-2024 - Fusion Media Ltd. Todos los Derechos Reservados.