ESTOCOLMO, 5 jul (Reuters) - SAS solicitó el concurso de acreedores en Estados Unidos, informó el martes la aerolínea escandinava, advirtiendo que la huelga de pilotos ha afectado a su situación financiera y a su liquidez.
En un comunicado, la aerolínea afirmó que seguirá atendiendo a sus clientes durante todo el proceso, aunque la huelga de pilotos iniciada el lunes está afectando a su programa de vuelos.
El objetivo de la declaración es acelerar la transformación de SAS.
"Para proceder a la aplicación de los elementos clave del plan, SAS y algunas de sus filiales se han acogido voluntariamente al capítulo 11 en Estados Unidos, un proceso legal de reestructuración financiera llevado a cabo bajo la supervisión de un tribunal federal estadounidense", dijo.
El lunes, las negociaciones salariales entre SAS y sus pilotos fracasaron, lo que desencadenó una huelga que pone en peligro el futuro de la aerolínea y agrava el caos de los viajes en toda Europa en el momento en que se inicia el período máximo de vacaciones de verano.
SAS dijo el martes que su evaluación era que tiene suficiente liquidez para cumplir con sus obligaciones comerciales a corto plazo.
"La huelga tiene un impacto negativo en la liquidez y la posición financiera de la compañía y, si se prolonga, dicho impacto podría llegar a ser material", dijo.
(Información de Anna Ringstrom; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)