Por Blake Brittain
21 dic (Reuters) - Un tribunal de apelaciones de Estados Unidos revivió el jueves una demanda que acusaba a la banda de rock Nirvana de publicar pornografía infantil por utilizar la fotografía de un bebé de cuatro meses desnudo en la portada de su exitoso álbum de 1991 "Nevermind".
El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos anuló la decisión de un tribunal inferior de que Spencer Elden, el bebé que aparecía en la portada, había esperado demasiado para presentar su demanda contra la seminal banda de grunge de Seattle.
El tribunal no se pronunció sobre si la portada de "Nevermind" constituye pornografía infantil.
"Este revés procesal no cambia nuestra opinión", dijo el jueves el abogado de Nirvana, Bert Deixler. "Defenderemos este caso sin fundamento con vigor y esperamos prevalecer".
Los representantes de Elden no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios sobre la decisión.
Elden, ahora de 32 años, demandó por primera vez a la banda y a su discográfica Universal Music Group (AS:UMG) en 2021, acusándoles de explotarle sexualmente a través de su representación en la portada del álbum "Nevermind" y de causarle continuos daños personales.
Otros acusados son los miembros supervivientes de Nirvana Dave Grohl y Krist Novoselic, la viuda del fallecido cantante Kurt Cobain, Courtney Love, y el fotógrafo Kirk Weddle.
La demanda tiene su origen en el uso por parte de Nirvana de una foto tomada por Weddle en el Centro Acuático de Pasadena, en California, en la que aparecía Elden nadando desnudo hacia un billete de un dólar clavado en un anzuelo.
El juez de distrito Fernando Olguín, de Los Ángeles, dijo el año pasado que la demanda de Elden debía desestimarse porque no la presentó dentro del plazo de prescripción de 10 años tras conocer la existencia de la portada.
Un panel unánime del 9º Circuito revocó la decisión el jueves. El tribunal de apelaciones dijo que Elden aún podía demandar basándose en la reedición más reciente de la portada por parte de Nirvana, incluida una versión reeditada de "Nevermind" de 2021.
(Reporte de Blake Brittain en Washington; Edición en español de Javier López de Lérida)