Por Teppei Kasai
TOKIO (Reuters) - La operadora estadounidense de intercambio de bitcoines Payward Inc dijo el miércoles que trabajaría en recuperar algunos millones de dólares que perdió Mt. Gox, una empresa con sede en Tokio que fue la más grande de intercambio de bitcoines en el mundo antes de caer en bancarrota este año.
Kraken, el intercambiador de bitcoines de Payward, ayudará al administrador impuesto a Mt. Gox por un tribunal de Tokio, Nobuaki Kobayashi, en la investigación sobre los bitcoines desaparecidos, además de redistribuir cualquier fondo a los acreedores en el marco de una liquidación.
La asociación entre Payward y Mt. Gox fue aprobada por el tribunal de Tokio el miércoles. Kraken no recibirá remuneración por el acuerdo pero podría ganar nuevos clientes si los antiguos titulares de cuentas en Mt. Gox se registran para recibir futuras distribuciones de la liquidación.
"Esperamos revivir la reputación de los bitcoines y crear un mercado sano para ellos, que en última instancia conduzca a beneficios para nosotros", dijo a periodistas Ayako Miyaguchi, director general de las operaciones niponas de Kraken.
Mt. Gox, que una vez controló el 80 por ciento de los intercambios de bitcoines en el mundo, se declaró en bancarrota en febrero en Tokio después de perder 750.000 bitcoines de sus usuarios y 100.000 de los suyos. Mark Karpeles, el consejero delegado francés de 28 años de Mt. Gox, culpó a piratas informáticos de la pérdida.
Los fondos perdidos representan el equivalente a 480 millones de dólares en el momento de la declaración de bancarrota. Mt. Gox también dijo que "faltaban" 28 millones de dólares de sus cuentas bancarias japonesas.
Karpeles dijo más adelante que había recuperado 200.000 de los bitcoines perdidos.
(Escrito por Edwina Gibbs, Traducido por Francisco Pazos en Madrid)