14 feb (Reuters) - El defensa del Barcelona Ronald Araújo se disculpó por su desafortunado gesto en el empate 2-2 del domingo en LaLiga en el campo del Espanyol, diciendo que la tensión del partido provocó el incidente.
Araújo pareció apuntar al centrocampista del Espanyol Nico Melamed mientras abandonaba el campo hacia el final del partido, en el que ambos equipos sufrieron la expulsión de un jugador.
Araújo, de 22 años, que estaba en el banquillo tras salir en el descanso por una lesión, pareció gritar a Melamed y mostró dos dedos, insinuando que el Espanyol volvería a descender a Segunda División tras haber ascendido esta temporada.
"Quiero pedir disculpas a toda la gente del Espanyol por el gesto desafortunado que tuve esta noche. Todo ha sido fruto de la tensión vivida durante un derbi tan disputado como el de hoy", dijo Araújo en Twitter (NYSE:TWTR) tras el partido.
"Me considero una persona respetuosa con las aficiones y clubes rivales y por eso no me siento orgulloso con lo ocurrido".
El entrenador del Barcelona, Xavi Hernández, dijo que no había visto el incidente, pero pidió disculpas por las acciones de Araújo
"No lo he visto. Tenemos que respetar al contrario, al árbitro, a la afición rival", dijo el diario español Marca citando a Xavi. "Hay que ser respetuosos siempre, pero la tensión te puede a veces."
"Pero pido perdón. Si ha pasado eso, no puede pasar".
(Reporte de Manasi Pathak en Bengaluru; edición de Raju Gopalakrishnan, traducido por José Muñoz en la redacción de Gdańsk)