Por Tim Hepher y Andrea Shalal
SINGAPUR/BERLÍN (Reuters) - El nuevo avión de transporte militar europeo podría no entrar nunca en batalla con todo el potencial militar prometido después de que los compradores del A400M acordasen permitir a Airbus (PA:AIR) que pueda excluir características cuya construcción es muy complicada. Un documento firmado la semana pasada entre Airbus y siete países miembros de la OTAN que fue visto por Reuters, permite al fabricante de aviones negociar acuerdos con los compradores individuales para que algunas de las funciones complementarias más complejas puedan eliminarse de las especificaciones oficiales.
Con esta nueva "declaración de intenciones", los compradores parecen reconocer por primera vez que no todas las características diseñadas para superar a las aeronaves estadounidenses rivales van a estar disponibles.
El acuerdo también concede que Airbus necesita más tiempo de lo previsto originalmente para entregar el avión y abre la puerta a negociaciones sobre un nuevo calendario de entregas.
A cambio de estas concesiones, el fabricante de aviones se ha comprometido a proporcionar "todo el apoyo y recursos necesarios al programa A400M" después de retrasos crónicos y fallos en el mayor proyecto de defensa de Europa, que ha disparado el presupuesto mucho más allá de la cifra original de 20.000 millones de euros. ($24.500 millones)
La agencia que representa a los países compradores (Bélgica, Francia, Alemania, Luxemburgo, España y Turquía) no respondió de manera inmediata a una solicitud de comentarios de Reuters.
Airbus, por su parte, dijo que no podía hacer comentarios sobre negociaciones confidenciales.
No estaba claro cuáles de estas funciones complementarias complejas podrían eliminarse de las especificaciones del avión, ya que estas no se enumeraban en el documento.
Una fuente con conocimiento del acuerdo que pidió no ser identificada debido a la naturaleza confidencial del asunto, dijo que los países habían concluido que era mejor en algunos casos aceptar un progreso parcial hacia una capacidad específica que presionar por conseguir el 100 por ciento.
"Esto significa que habrá compromisos. Ciertas capacidades no se van a entregar", dijo la fuente.