Por Michelle Nichols
NACIONES UNIDAS, 17 dic (Reuters) - China y Rusia propusieron el lunes que el Consejo de Seguridad de la ONU levante la prohibición de que Corea del Norte exporte estatuas, productos del mar y textiles, según un proyecto de resolución visto por Reuters, en una medida que Rusia dijo que tiene como objetivo alentar las conversaciones entre Washington y Pionyang.
El proyecto también pide que se levante la prohibición de que los norcoreanos trabajen en el extranjero y que se ponga fin a la obligación de 2017 de repatriar a todos esos trabajadores para la próxima semana. El borrador también eximiría de las sanciones de la ONU a los proyectos intercoreanos de cooperación ferroviaria y vial.
No está claro de inmediato cuándo o si el proyecto de resolución puede someterse a votación en el Consejo de Seguridad, integrado por 15 miembros. Una resolución necesita nueve votos a favor y ningún veto de Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Rusia o China para ser aprobada.
"No estamos acelerando las cosas", dijo a Reuters el embajador ruso de la ONU, Vassily Nebenzia, quien agregó que las negociaciones con los miembros del consejo comenzarán el martes. Nebenzia dijo que las sanciones que habían propuesto levantar no estaban "directamente relacionadas con el programa nuclear de Corea del Norte, esto es un asunto humanitario".
Un alto cargo del Departamento de Estado de Estados Unidos dijo que ahora no era el momento para que el Consejo de Seguridad considerara levantar las sanciones contra Corea del Norte, ya que el país estaba "amenazando con llevar a cabo una escalada de provocación, negándose a reunirse para discutir la desnuclearización y continuando con el mantenimiento y avance de sus programas prohibidos de armas de destrucción masiva y misiles balísticos".
Las sanciones a las industrias que Rusia y China han propuesto levantar le han valido a Corea del Norte cientos de millones de dólares y se establecieron en 2016 y 2017 para intentar cortar la financiación de los programas nucleares y de misiles de Pionyang.
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Geng Shuang, dijo el martes a los periodistas que algunas sanciones deberían levantarse a la luz del cumplimiento por parte de Corea del Norte "de las resoluciones pertinentes".
"Esperamos que el Consejo de Seguridad hable con una sola voz en apoyo de una resolución política", dijo Geng en una sesión informativa periódica, añadiendo que la necesidad de una resolución de la situación en la península de Corea se estaba haciendo más urgente.
Estados Unidos, Reino Unido y Francia han insistido en que no se levanten las sanciones de la ONU hasta que Corea del Norte renuncie a sus programas nucleares y de misiles balísticos. Pionyang ha estado sujeto a las sanciones de la ONU debido a esos programas desde 2006.
"En cuanto a Corea del Norte, como en el pasado, es muy importante que el Consejo mantenga la unidad", dijo el lunes el embajador alemán ante la ONU Christoph Heusgen.
A nivel internacional crecía la preocupación de que Corea del Norte pudiera reanudar los ensayos nucleares o de misiles de largo alcance -suspendidos desde 2017- porque las conversaciones sobre desnuclearización entre Pionyang y Washington se han estancado.
El líder norcoreano Kim Jong Un y el presidente de Estados Unidos Donald Trump se han reunido tres veces desde junio de 2018, pero no se ha hecho ningún progreso y Kim ha dado a Trump hasta finales de 2019 para mostrar flexibilidad. El enviado de Corea del Norte ante la ONU declaró este mes, sin embargo, que la desnuclearización estaba fuera de discusión.
(Información de Michelle Nichols en Naciones Unidas y Tom Daly en Pekín; editado por Chris Reese y Grant McCool; traducido por Andrea Ariet en la redacción de Gdansk)