Por Chang-Ran Kim y Jack Kim
21 nov (Reuters) - Corea del Norte ha notificado a Japón que planea lanzar un satélite entre el miércoles y el 1 de diciembre, en lo que según Tokio y Seúl podría ser un tercer intento de poner en órbita un satélite espía en violación de una prohibición de la ONU.
La Guardia Costera de Japón dijo el martes que Pionyang avisó del lanzamiento en dirección al mar Amarillo y el mar de China Oriental. La agencia estatal de seguridad marítima de Corea del Sur emitió un aviso a las embarcaciones del lanzamiento previsto para las mismas zonas que lanzamientos anteriores.
Corea del Norte había intentado lanzar lo que denominó satélites espía en dos ocasiones a principios de este año, pero fracasó, y responsables surcoreanos han dicho en los últimos días que parecía dispuesta a volver a intentarlo pronto.
El medio de comunicación estatal KCNA informó el martes de que era un "derecho soberano" de Corea del Norte reforzar su poder militar contra el sistema de vigilancia espacial liderado por Estados Unidos y defendió su desarrollo de satélites militares, citando a un investigador de la agencia espacial del Estado.
El anuncio provocó la condena inmediata del primer ministro japonés, Fumio Kishida, quien afirmó que los sistemas de defensa de su país, incluidos los destructores Aegis y los misiles de defensa antiaérea PAC-3, estaban preparados para cualquier "situación inesperada" que se produjera.
"Aunque el propósito sea lanzar un satélite, utilizar tecnología de misiles balísticos es una violación de una serie de resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas", dijo Kishida a los periodistas.
"También es un asunto que afecta enormemente a la seguridad nacional".
Japón trabajará con Estados Unidos, Corea del Sur y otros países para "instar firmemente" a Corea del Norte a que no siga adelante con el lanzamiento, dijo Kishida.
El Ministerio de Defensa de Corea del Sur dijo que estaba vigilando el lanzamiento previsto por Corea del Norte. Los lanzamientos anteriores se produjeron en las primeras horas del primer día de la ventana, dijo el ministerio, y era posible que el tercer intento tuviera éxito.
(Reporte de Chang-Ran Kim en Tokio y Jack Kim en Seúl; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)