Por Alicia Powell
NUEVA YORK (Reuters) - Asume un entrañable papel del cine y baila con pingüinos, pero lo que realmente aterró a la actriz británica Emily Blunt fue descender despacio desde las nubes como la nueva Mary Poppins.
Más de 50 años después de que sedujera a las audiencias de todo el mundo, Blunt protagoniza la secuela "El regreso de Mary Poppins" como la mágica niñera inglesa que tiene un comportamiento práctico pero un guiño especial en los ojos.
La película de Walt Disney (NYSE:DIS) Co, cuyo estreno mundial es esta semana, está ambientada 20 años después de la fantasía musical que convirtió en una estrella a la actriz Julie Andrews.
A pesar de tener nueva música, nuevo elenco y al nuevo director Rob Marshall, "El regreso de Mary Poppins" rinde homenaje a la película original de 1964 e incluye la llegada de la niñera bajando a Londres desde el cielo.
Sin embargo, esta vez, Poppins flota sujetándose en una cometa estropeada en lugar de un paraguas, pero mantiene en su mano su distintivo bolso.
Blunt dijo que estaba "aterrada" cuando grabó esa escena mientras era levantada por una grúa. "Es muy alto. Rob (Marshall) quería hacer una toma en la que yo empezaba en el aire y bajaba y las cámaras estaban allí y yo caminaba directo hacia un primer plano".
"Hicimos unas cuatro tomas y yo estaba como 'Rob, por favor dime que la tienes ahora. ¿La tienes? Sólo dime que la tienes'", dijo la actriz, conocida por sus papeles en el policial "Un lugar tranquilo" y la comedia "El diablo viste de Prada".
Como en la original, "El regreso de Mary Poppins" incluye secuencias fantasiosas, números de danza y pingüinos animados que bailan. Incluso hay una breve actuación especial de Dick van Dyke, de 93 años, bailando claqué. El actor interpretaba a Bert, el alegre deshollinador de Londres en la película de 1964.
Sin embargo, Andrews, de 83 años, quien ganó un Oscar por su interpretación de Mary Poppins, se ha mantenido al margen de las luces, sin ningún papel en la secuela ni apariciones en la alfombra roja.
Blunt, de 35 años, dijo que Andrews había apoyado que ella representara el papel.
"Me emocionó mucho que ella quisiera que ésta fuera mi versión de Mary Poppins y la abrazara como tal, en lugar de que ella ingresara en algún punto y fuera una distracción", dijo.
"Escuché que ella vio la película y le encantó, así que eso significa mucho para nosotros", agregó Blunt.
"El regreso de Mary Poppins", que ha sido nominada a cuatro Globos de Oro, también está protagonizada por Lin-Manuel Miranda, los británicos Emily Mortimer y Ben Whishaw, y Meryl Streep en una actuación especial.
(Información de Reuters Televisión. Editado en español por Lucila Sigal)