MADRID (Reuters) -Las autoridades sanitarias españolas informaron el viernes de 23 nuevos casos confirmados de viruela del mono, principalmente en la Comunidad de Madrid, donde la mayoría de los contagios están relacionados con un brote en una sauna para adultos.
El número total de casos en España asciende ya a 30, mientras que se han identificado 23 casos confirmados en la vecina Portugal, donde el viernes se detectaron nueve nuevos casos.
Las autoridades madrileñas han estado trabajando en el rastreo de los casos, principalmente a partir de un único brote en una sauna, dijo el viernes a los periodistas el consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid, Enrique Ruiz Escudero. La palabra sauna se utiliza en España para designar a los establecimientos populares entre los hombres homosexuales que buscan sexo, en lugar de una simple casa de baños.
"La mayoría de esos positivos van asociados a este foco. Ahí actuará la Dirección General de Salud Pública para hacer un análisis todavía más pormenorizado (..) para controlar los contagios, cortar las cadenas de transmisión y tratar de atenuar la transmisión de ese virus en la medida de lo posible", dijo.
En España se están investigando otros 18 casos sospechosos, 15 en la Comunidad de Madrid, dos en Canarias y uno en Andalucía, según las autoridades sanitarias.
Ya se han notificado en Europa más de 100 casos de esta infección vírica más común en África occidental y central.
Se trata de una infección que suele ser leve, con síntomas como fiebre, dolores de cabeza y una erupción irregular característica.
Se han detectado 20 casos en Reino Unido, donde las autoridades están ofreciendo una vacuna contra la viruela a los trabajadores sanitarios y a otras personas que puedan haber estado expuestas.
La Agencia de Seguridad Sanitaria de Reino Unido ha dicho que una notable proporción de los casos recientes en Reino Unido y Europa se han detectado en hombres homosexuales y bisexuales.
España está evaluando diferentes opciones terapéuticas, como antivirales y vacunas, pero hasta ahora todos los casos presentan síntomas leves y, por lo tanto, no ha sido necesario ningún tratamiento específico ad hoc, dijo el viernes la ministra española de Sanidad, Carolina Darias, a la prensa.
Los casos portugueses siguen bajo seguimiento clínico pero ninguno ha sido hospitalizado ya que todos están estables, dijo la autoridad sanitaria.
(Reporte de Emma Pinedo, edición de Andrei Khalip, traducido por José Muñoz en la redacción de Gdansk)