PARÍS (Reuters) - Las actuales negociaciones comerciales entre la UE y Estados Unidos deberían detenerse y comenzar de nuevo, dijo el martes el ministro de Comercio francés, sumándose a los llamamientos alemanes de que terminen las conversaciones.
Matthias Fekl dijo que pediría que se parasen las negociaciones sobre el Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (TTIP por sus siglas en inglés) en representación de Francia en la reunión de ministros del ramo de la Unión Europea el próximo mes en Bratislava.
"Debería haber un final transparentemente claro de modo que podamos volver a empezar desde una buena base", dijo a la radio RMC, añadiendo que lo sugeriría a los demás ministros.
El ministro de Economía alemán, Sigmar Gabriel, dijo el domingo que las negociaciones del TTIP habían fracasado después de que Europa rechazase aceptar algunas demandas estadounidenses.
Los comentarios han enfrentado a las dos mayores economías de la UE con la línea oficial del bloque y el representante estadounidense de Comercio, Michael Froman.
Los tres años de negociaciones no han logrado resolver varias diferencias, entre ellas sobre alimentación y seguridad medioambiental, pero el portavoz de Comercio estadounidense dijo a la revista alemana Der Spiegel que las negociaciones "están logrando avances".
La Casa Blanca ha dicho esta semana que busca un acuerdo para finales de este año. "Va a requerir la resolución de algunas negociaciones bastante espinosas, pero el presidente y su equipo están comprometidos con hacerlo", dijo el portavoz de la Casa Blanca Josh Earnest a periodistas en Washington.
La Comisión también sigue siendo optimista.
"Aunque las conversaciones llevan tiempo, la pelota está en juego ahora y la Comisión está haciendo avances en las actuales negociaciones del TTIP", dijo el lunes la portavoz de la Comisión, Margaritis Schinas, en conferencia de prensa en Bruselas.
Los que apoyan el TTIP dicen que podría producir unos beneficios económicos de 100.000 millones de dólares en ambos lados del Atlántico, pero sus detractores dicen que el pacto daría demasiado poder a las grandes multinacionales a costa de consumidores y trabajadores.
París amenazó con encallar las negociaciones en abril. Antes del verano los expertos decían que este año -- antes de las elecciones en EEUU -- podría ser la mejor opción para alcanzar un acuerdo, con elecciones en Francia y Alemania en 2017.
Ahora esa perspectiva parece menos probable, y el referéndum británico a favor de abandonar la UE ha empañado aún más el panorama, incluso pese a que la Comisión tiene un mandato para finalizar las conversaciones del TTIP en representación de todos los 28 miembros de la UE.