DUBÁI, 12 ago (Reuters) -Una propuesta de la Unión Europea para reactivar el acuerdo nuclear con Irán de 2015 "puede ser aceptable si proporciona garantías" sobre las demandas clave de Teherán, dijo el viernes la agencia de noticias estatal IRNA, citando a un diplomático iraní de alto rango.
La UE dijo el lunes que había presentado un texto "final" tras cuatro días de conversaciones indirectas entre Estados Unidos y representantes iraníes en Viena.
Un alto cargo de la UE dijo que no se podían hacer más cambios en el texto, que se ha estado negociando durante 15 meses. Agregó que esperaba una decisión final de las partes en "muy, muy pocas semanas".
IRNA citó al diplomático iraní no identificado diciendo que Teherán estaba revisando la propuesta. "Las propuestas de la UE pueden ser aceptables si proporcionan a Irán garantías en las cuestiones de salvaguardias, sanciones y garantías", dijo el diplomático.
La República Islámica ha tratado de obtener garantías de que ningún futuro presidente de Estados Unidos renunciaría al acuerdo en caso de revivirlo, como hizo el entonces presidente Donald Trump en 2018 y restableció las duras sanciones de Washington contra Teherán.
Sin embargo, el presidente Joe Biden no puede ofrecer garantías tan férreas porque el acuerdo es un entendimiento político y no un tratado legalmente vinculante.
En un sermón en las oraciones del viernes que suelen hacerse eco de la línea estatal, un clérigo musulmán chií dijo que Teherán insistió en obtener garantías verificables de que las sanciones de Estados Unidos se levantarían en virtud de un acuerdo revivido, según la televisión estatal iraní.
"Insistimos en obtener las garantías necesarias, el levantamiento de las sanciones y la verificación, y si esto se consigue, entonces nuestro equipo negociador dirá al pueblo que las sanciones se han levantado gracias a vuestra resistencia y poder", dijo Kazem Seddiqi en las oraciones del viernes en la capital, Teherán, según la televisión estatal.
Washington ha dicho que está dispuesto a llegar rápidamente a un acuerdo para reactivar el acuerdo sobre la base de las propuestas de la UE.
Autoridades iraníes dijeron que transmitirían sus "opiniones y consideraciones adicionales" a la UE, que coordina las conversaciones, tras las consultas en Teherán.
El pacto de 2015 pareció estar a punto de revivir en marzo. Pero 11 meses de conversaciones indirectas entre Teherán y el gobierno de Biden en Viena colapsaron principalmente por la insistencia de Irán en que Washington retire a su Cuerpo de Guardias Revolucionarias de élite de la lista de Organizaciones Terroristas Extranjeras de Estados Unidos.
El miércoles, Estados Unidos acusó a un miembro de la Guardia Revolucionaria de conspirar para asesinar a John Bolton, asesor de seguridad nacional de Trump, aunque Washington dijo que no creía que los cargos afecten a las conversaciones nucleares con Teherán.
En virtud del acuerdo de 2015, Irán frenó su controvertido programa de enriquecimiento de uranio, una posible vía para conseguir armas nucleares, a cambio de un alivio de las sanciones de Estados Unidos, la UE y la ONU. Teherán dice que quiere la energía nuclear solo para fines pacíficos.
(Traducido por José Muñoz en la redacción de Gdańsk y Ricardo Figueroa en la Mesa de Santiago)