ESTOCOLMO (Reuters) - La Academia Sueca tendrá permiso para otorgar el Nobel de Literatura de 2018 junto al premio de este año, después de un escándalo que hizo que no se pudiera entregar el galardón del año pasado, dijo el director de la academia literaria a un diario el martes.
El año pasado, la Fundación Nobel impidió que la Academia Sueca otorgara el premio, después de que una serie de acusaciones de conducta sexual inapropiada contra el esposo de una integrante de su comité paralizara la institución.
"Habrá dos premios Nobel, como habíamos esperado", dijo el director de la Academia, Anders Olsson, al diario sueco Dagens Nyhetertold después de asistir a una reunión con la fundación.
"La reunión ha sido buena", agregó.
Jean-Claude Arnault, el marido fotógrafo de la poeta y miembro de la Academia Katarina Frostenson, fue encarcelado el año pasado condenado por violación. Frostenson dejó la institución en enero, después de que una investigación hallara que ella filtró los nombres de los ganadores del premio.
El escándalo, que emergió por primera vez a finales de 2017, y la disputa subsiguiente desató la peor crisis en la Academia en sus más de 200 años de historia, lo que llevó a varios de sus miembros a renunciar como forma de protesta.
Desde entonces, ha nombrado a varios miembros nuevos y estableció un nuevo comité del premio, con el objetivo de recuperar la confianza pública y mantener el derecho a elegir a los ganadores del premio literario más prestigioso del mundo.
Lars Heikensten, director de la Fundación Nobel que actúa como custodio de los premios creados por el inventor de la dinamita Alfred Nobel, había advertido el año pasado que podría quitar a la Academia su capacidad de entregar el galardón.
(Información de Johan Ahlander, Esha Vaish y Anna Ringstrom. Escrito por Niklas Pollard; editado en español por Rodrigo Charme y Lucila Sigal)