KIEV, 27 sep (Reuters) - La oficina de derechos humanos de las Naciones Unidas afirmó el martes que la invasión de Ucrania por parte de Rusia ha provocado una situación nefasta en materia de derechos humanos, habiendo dado lugar a una amplia gama de violaciones de derechos como ejecuciones extrajudiciales y torturas, que podrían constituir crímenes de guerra.
La Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (OHCHR, por sus siglas en inglés) expresó en un informe su especial preocupación por las torturas y los malos tratos a los detenidos por parte de las fuerzas rusas y los grupos armados aliados, pero dijo que se han cometido violaciones de derechos por ambas partes.
La OHCHR también dijo estar "muy preocupada" por los "enormes riesgos" que suponen las hostilidades en las cercanías o en interiores de las centrales nucleares, y pidió que se tomen medidas inmediatas para desmilitarizar la central nuclear de Zaporiyia, ocupada por las fuerzas rusas.
Kiev y Moscú no comentaron inmediatamente el informe, realizado entre el 1 de febrero y el 31 de julio y basado en el trabajo de la Misión de Observación de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ucrania. Ambas partes han negado las acusaciones de abusos contra los derechos humanos.
"El actual ataque armado de la Federación Rusa contra Ucrania y las hostilidades relacionadas han dado lugar a una grave situación de derechos humanos en todo el país. El conflicto armado ha dado lugar a una amplia gama de violaciones de los derechos humanos que afectan tanto a los civiles como a los combatientes", dijo.
La OHCHR dijo que seguía documentando y verificando las denuncias de homicidios ilegítimos de cientos de civiles por parte de las fuerzas armadas rusas en las regiones de Kiev, Sumy y Járkov.
También dijo que había documentado al menos seis asesinatos de civiles calificados como traidores por su supuesta colaboración con Rusia en las zonas ocupadas.
POSIBLES CRÍMENES DE GUERRA
La OHCHR dijo que ha documentado violaciones por ambas partes de las leyes de derechos humanos y del derecho internacional sobre el trato de los prisioneros de guerra y los no combatientes.
Dijo que las presuntas violaciones incluyen ejecuciones extrajudiciales, tortura y malos tratos, violencia sexual, incumplimiento de las garantías de un juicio justo, denegación de asistencia médica, falta de alimentos y de agua, y malas condiciones sanitarias.
"Algunas de estas violaciones pueden constituir crímenes de guerra", afirmó.
(Reporte de Timothy Heritage; edición de Tom Balmforth; traducido por José Muñoz en la redacción de Gdańsk)