Por Michelle Nichols
NACIONES UNIDAS, 16 oct (Reuters) - El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas tenía previsto votar el lunes borradores de resolución rivales sobre Israel y Gaza centrados en gran medida en la situación humanitaria, pero no estaba claro si alguno de ellos tenía posibilidades de ser aprobado.
Los proyectos han sido presentados por Rusia y Brasil. Para que se apruebe una resolución se necesitan al menos nueve de los votos de los 15 miembros y ningún veto por parte de Reino Unido, China, Francia, Rusia o Estados Unidos, los cinco miembros permanentes del Consejo.
Estados Unidos ha protegido tradicionalmente a su aliado Israel en cualquier acción del Consejo de Seguridad. Un portavoz de la misión estadounidense ante las Naciones Unidas declinó hacer comentarios cuando se le preguntó por las inminentes votaciones.
El proyecto de Rusia aboga por un alto el fuego humanitario, mientras que el de Brasil pide pausas humanitarias para permitir el acceso de la ayuda. Ambos condenan la violencia y las hostilidades contra civiles y todos los actos de terrorismo, y piden la liberación de los rehenes.
El proyecto brasileño condena a la milicia palestina Hamás por sus ataques a Israel, mientras que el ruso no nombra a Hamás, que atacó Israel el 7 de octubre.
Sin nombrar a Israel, el texto brasileño también pide que se anule la orden israelí de que los civiles y el personal de la ONU en el norte de la Franja de Gaza se trasladen al sur de Gaza.
"Estamos convencidos de que nuestro borrador satisface mejor las necesidades humanitarias de la población civil de Gaza y no contiene elementos políticos que puedan dividir a los miembros del Consejo de Seguridad y afectar a su papel en la resolución de la crisis", publicó el embajador adjunto de Rusia ante la ONU, Dmitri Polyanskiy, en X, antes conocido como Twitter (NYSE:TWTR).
Israel ha prometido aniquilar a Hamás, que controla la Franja de Gaza, después de que sus combatientes asaltaran ciudades israelíes, mataran a 1.300 personas y tomaran rehenes en el peor ataque contra civiles en los 75 años de historia de Israel.
Israel se prepara para una ofensiva terrestre en Gaza mientras somete a la Franja al bombardeo más intenso de su historia, poniendo el enclave bajo asedio total. Las autoridades de Gaza afirman que al menos 2.750 personas han muerto.
Las fuerzas israelíes continuaron bombardeando Gaza el lunes, después de que fracasaran los esfuerzos diplomáticos para acordar un alto el fuego que permitiera la salida de los poseedores de pasaportes extranjeros y la entrada de ayuda en el asediado enclave palestino.
(Reporte de Michelle Nichols; edición de Susan Heavey y Howard Goller, editado en español por José Muñoz)