Por Gabriela Baczynska y Marine Strauss
BRUSELAS/LONDRES, 17 oct (Reuters) - Reino Unido alcanzó un acuerdo de Brexit "in extremis" con la Unión Europea el jueves, pero se enfrenta ahora al reto de lograr su aprobación en el Parlamento británico.
"Cuando hay voluntad, hay acuerdo, ¡y tenemos uno! Es un acuerdo justo y equilibrado para la UE y Reino Unido que da fe de nuestro compromiso de encontrar soluciones", tuiteó el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, pocas horas antes del comienzo de una cumbre de la UE en Bruselas.
Asimismo, indicó que recomendará a los líderes de los otros 27 estados miembros que aprueben el pacto.
"Creo que es momento de completar el proceso de divorcio y seguir adelante, lo más rápidamente posible, en la negociación de la futura asociación de la Unión Europea con Reino Unido", afirmó Juncker en una carta adjunta.
Por su parte, el primer ministro británico, Boris Johnson, afirmó que "tenemos un gran acuerdo nuevo de Brexit".
Johnson espera conseguir la aprobación del pacto en una votación que se celebrará en una sesión extraordinaria del Parlamento británico el sábado, para allanar el camino de un adiós ordenado del bloque el 31 de octubre.
No obstante, el Partido Unionista Democrático (DUP, por sus siglas en inglés), la formación norirlandesa de la que puede depender Johnson para tener una mayoría que ratifique el acuerdo, se negó a respaldar el pacto que fue alcanzado tras semanas de negociaciones.
Jeremy Corbyn, líder del Partido Laborista, la principal formación opositora británica, dijo en Bruselas que "no está feliz" con el trato y votará en contra. Legisladores laboristas afirmaron que se les ha ordenado que voten el sábado en favor de un nuevo referéndum.
LA LIBRA SUBE
Pese a todo, la libra esterlina se disparó más de un 1% y los precios de las acciones en la bolsa británica subían tras el anuncio.
Los negociadores trabajaron de manera frenética esta semana para elaborar un proyecto consensuado sobre la cuestión de la frontera irlandesa, el mayor obstáculo para el acuerdo.
Según el pacto, Irlanda del Norte seguirá en el área fronteriza de Reino Unido, pero solo se aplicarán aranceles a los bienes que pasen desde el territorio principal británico si se considera que seguirán su tránsito hacia Irlanda y el mercado único del bloque.
No obstante, el DUP afirmó que el texto no es aceptable, una decisión que podría hacer que los partidarios de un Brexit duro en el seno del propio Partido Conservador se opongan a la ratificación si no se garantizan cambios adicionales.
"Tal y como están las cosas, no podríamos apoyar lo que está siendo sugerido sobre aduanas y asuntos de consentimiento, y hay una falta de claridad sobre el IVA", señalaron la líder del DUP, Arlene Foster, y su número dos, Nigel Dodds, en un comunicado.
"Seguiremos trabajando con el Gobierno para intentar obtener un acuerdo sensible que sirva a Irlanda del Norte y proteja la integridad económica y constitucional de Reino Unido", agregó.
Johnson no tiene mayoría en el Parlamento y necesita en la práctica 320 de los 650 votos de la cámara para conseguir que el acuerdo sea ratificado el sábado. El DUP tiene 10 escaños.
El Parlamento ya derrotó tres veces un acuerdo similar alcanzado por la predecesora de Johnson, Theresa May.
(Escrito por John Chalmers y Guy Faulconbridge; editado en español por Carlos Serrano)