Por Johannes Birkebaek
COPENHAGUE, 4 ene (Reuters) - La reina Margarita II de Dinamarca desafió el jueves una ola de frío para recorrer las calles de Copenhague en un coche de caballos revestido de oro por última vez como monarca antes de ceder el trono a su hijo, el príncipe heredero Federico, la próxima semana.
La reina, de 83 años y coronada en 1972, anunció en directo por televisión, durante su tradicional discurso de Nochevieja, su intención de abdicar del trono, sorprendiendo a muchos de sus compatriotas en este país de 5,9 millones de habitantes.
"Me quedé de piedra cuando vi que la reina abdicaba. También me sentí un poco triste, porque lleva 52 años como reina y pensaba que sería algo continuo", dijo Laura Zinkel, una estudiante de 21 años que acudió al palacio real con su madre para ver a la monarca.
"La familia real danesa es muy accesible al pueblo danés porque participa en cosas bastante normales, lo cual es extraordinario", añadió.
La reina cabalgó desde su casa en el palacio de Amalienborg, cerca del paseo marítimo, hasta el Parlamento para asistir a la tradicional recepción de Año Nuevo en un carruaje construido para Cristián VIII por el fabricante Henry Fife en 1840 y recubierto con pan de oro de 24 quilates.
La reina ha gozado a lo largo de su vida de un amplio apoyo popular, que la ha descrito como una personalidad con tacto y a la vez creativa.
"Ha sido una figura estable y una gran madre para todos nosotros (los daneses)", dijo Bente Lundbak Pihl, de 57 años, mientras observaba el carruaje con su hija.
La reina ha diseñado a menudo el vestuario y la escenografía de obras de teatro y ballets que interpretan los cuentos de hadas del famoso autor danés Hans Christian Andersen.
Se convirtió en heredera de su padre en 1953, a los 13 años, después de que una enmienda constitucional permitiera a las mujeres heredar el trono. Abdicará el 14 de enero y le sucederá su hijo mayor, que se convertirá en el rey Federico X.
(Editado en español por Carlos Serrano)