BERLÍN (Reuters) - Alemania dijo el lunes que el ajustado resultado de un referéndum en Turquía para ampliar los poderes del presidente Tayip Erdogan constituía una enorme responsabilidad sobre los hombros del líder, mientras que Francia expresó su preocupación porque la votación mostró lo dividida que está la sociedad turca.
La canciller alemana, Angela Merkel, y el ministro de Exteriores, Sigmar Gabriel, comentaron que las autoridades turcas debían abordar las inquietudes acerca del contenido y los procedimientos de la votación del domingo, expresadas por una comisión de expertos legales europeos.
Erdogan declaró una estrecha victoria en el referéndum, el cual marcó la mayor reforma política en la Turquía moderna. Sus opositores sostienen que hubo irregularidades en las votaciones y advirtieron de que apelarán el resultado en las cortes.
Merkel y Gabriel, cuyo país tiene millones de residentes de origen turco, destacaron conocer el resultado parcial que arrojó un triunfo del "Sí". Los resultados oficiales completos está previsto que se den a conocer dentro de 12 días.
"El Gobierno alemán toma nota de los resultados preliminares del referéndum y respeta el derecho de los ciudadanos turcos a decidir su propio orden constitucional", dijeron Merkel y Gabriel en un comunicado.
"El ajustado resultado del referéndum muestra lo profundamente dividida que está la sociedad turca y eso significa una gran responsabilidad para los líderes turcos y para el presidente Erdogan en lo personal", añadieron.
Por otra parte, expresaron que esperan que Ankara tenga un "diálogo respetuoso" con todas las partes de la sociedad turca y su espectro político tras una dura campaña.
Los comentarios de Alemania fueron similares a los emitidos por Francia, donde el presidente Francois Hollande dijo que ahora depende del pueblo turco "decidir cómo organizar sus instituciones políticas puesto que los resultados publicados muestran que la sociedad turca está profundamente dividida sobre las profundas reformas planeadas".
El domingo, la Comisión Europea dijo que Turquía debe buscar un amplio consenso nacional sobre las enmiendas constitucionales dado que sólo una estrecha mayoría apoyó el "Sí".