Por Yimou Lee
TAIPEI, 17 mayo (Reuters) - Taiwán se convirtió el viernes en el primer país de Asia que legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo, hito que fue celebrado por miles de personas en el exterior del Parlamento mientras ondeaban banderas arcoiris.
Parlamentarios del mayoritario Partido Progresista Democrático (DPP, por sus siglas en inglés) respaldaron la ley, que fue aprobada por 66 votos contra 27, aunque la medida podría complicar los intentos de la presidenta Tsai Ing-wen para ser reelegida en las elecciones presidenciales del próximo año.
Los manifestantes desafiaron a la fuerte lluvia en el exterior del Parlamento en la capital, Taipéi, para abrazarse entre lágrimas y corear cánticos como "Los primeros de Asia" y "¡Bien hecho, Taiwán!".
La ley, que ofrece protecciones legales al matrimonio de parejas del mismo sexo similares a las de los heterosexuales, entrará en vigor el 24 de mayo, después de que Tsai la ratifique con su firma.
"Hoy es un día de orgullo para Taiwán. Demostramos el valor de la bondad y la inclusividad de esta tierra hacia el mundo", dijo Tsai a la prensa tras la aprobación de la medida.
"A través de esta ley, garantizamos que el amor de todos sea igual y que todos sean tratados de la misma forma", agregó Tsai, que se comprometió a aprobar el matrimonio igualitario durante la campaña de las elecciones presidenciales de 2016.
No obstante, la ley solo permite matrimonios del mismo sexo entre taiwaneses o con extranjeros cuyos países reconozcan estas uniones. Asimismo, permite la adopción de niños biológicamente relacionados con al menos uno de los integrantes de la pareja.
"Después de 30 años de lucha, los homosexuales se pueden casar finalmente", dijo el músico de 32 años Ken Chen, que estaba fuera del Parlamento viendo la emisión de la votación en vivo. "Muchos estábamos llorando".
(Reporte de Yimou Lee, I-Hwa Cheng y redacción de Taipei. Editado en español por Carlos Serrano)