ESTAMBUL, 6 feb (Reuters) - Un civil murió y otros seis resultaron heridos cuando militantes de izquierda dispararon el martes contra un control policial frente a un tribunal de Estambul, en lo que Turquía calificó de intento de atentado terrorista.
El ministro del Interior, Ali Yerlikaya, declaró que la policía mató a los dos autores de los disparos, de los que dijo que se creía que pertenecían al grupo DHKP-C.
El ministro de Justicia, Yilmaz Tunc, dijo a periodistas que 34 personas habían sido detenidas, sin dar más detalles. Afirmó que los tres policías heridos se encontraban en buen estado y que uno de los cuatro civiles heridos murió en un hospital.
El DHKP-C, Frente Revolucionario del Ejército Popular de Liberación, es una organización marxista proscrita considerada terrorista por Estados Unidos, la Unión Europea y Turquía.
Se le atribuyen una serie de atentados y ataques suicidas en Turquía desde 1990. Las autoridades han llevado a cabo varias operaciones contra el grupo a lo largo de los años, deteniendo y matando a decenas de sus miembros.
Las imágenes del atentado muestran a dos hombres disparando contra el puesto de control del tribunal con civiles alrededor. En ellas se ve cómo uno de los tiradores es abatido mientras los civiles escapan, y cómo el otro muere tras disparos de la policía tras una verja metálica poco después.
Yerlikaya describió el incidente en el Palacio de Justicia de Caglayan como "un intento de atentado terrorista".
(Reporte de Tuvan Gumrukcu; información adicional de Burcu Karakas. Editado en español por Javier Leira)