Por Michaela Cabrera
CANNES, Francia, 29 jun (Reuters) - Después de que el COVID-19 forzara la suspensión de la edición del verano boreal en 2020, los hoteles y restaurantes de Cannes se están preparando para el regreso del festival de cine más grande del mundo en julio, a medida que aumentan las reservas, aunque aún no a su nivel previo a la pandemia.
El evento de este año se llevará a cabo del 6 al 17 de julio y, con el levantamiento del toque de queda por coronavirus la semana pasada en Francia, los visitantes podrán circular durante todo el día, aunque con estrictas medidas de distanciamiento social y control de infecciones.
"(Esperamos) un verdadero renacimiento", dijo Anny Courtade desde la concurrida terraza de su restaurante frente a la playa, Plage du Festival.
"El año pasado, tuvimos una temporada sin festival, así que para nosotros es un alivio realmente luminoso para la economía y para la ciudad", agregó.
Sean Penn y Wes Anderson se encuentran entre las grandes figuras de Hollywood que compiten por la Palma de Oro del festival pero, con algunas restricciones de viaje aún vigentes, se espera que haya una mayor asistencia de visitantes franceses que extranjeros, que son quienes gastan más dinero.
"Antes, el 50% de nuestros clientes eran internacionales y el 50% locales", dijo a Reuters Lucile Falgeiers en el elegante vestíbulo del Hotel Croisette Beach Cannes MGallery que dirige.
"Por supuesto, echamos de menos a los estadounidenses, los británicos, los italianos, que estuvieron aquí durante los festivales (anteriores)", agregó.
Pero Courtade ve el "vaso medio lleno".
"No habrá nada de qué preocuparse sobre el tema (de salud y seguridad)", dijo, aunque la escasez de invitados extranjeros le preocupa.
"Todavía faltan muchos turistas (extranjeros)", afirmó. "Los recibiremos con los brazos abiertos porque, sin ellos, la Costa Azul no es la Costa Azul", concluyó.
(Reporte de Michaela Cabrera y Eric Gaillard; editado en español por Lucila Sigal)