El euro subía contra el dólar el lunes por primera vez en cuatro sesiones, a medida que los inversores salían de las apuestas bajistas contra la moneda única.
Pero el euro seguía vulnerable a las ventas ante las señales de desacuerdo entre los políticos de la eurozona.
El volumen de negocios era ligero y el euro permanecía debajo del máximo en un mes visto la semana pasada. Los inversores han recortado las expectativas de que el BCE intervendrá para bajar las elevadas tasas del financiamiento de España e Italia en las próximas semanas.
El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, alentó un repunte del euro este mes cuando prometió hacer todo lo necesario para preservar a la divisa única, pero los inversionistas seguían cautos debido a la vaguedad del anuncio del organismo monetario.
Con el euro, las coberturas cortas implicarían comprar la divisa para cerrar apuestas que habían previsto una baja de esta unidad.
Muchos analistas prevén que el euro siga sin grandes movimientos hasta el 12 de septiembre, cuando la corte constitucional alemana da su veredicto sobre el fondo de rescate de la zona euro y el pacto fiscal para la disciplina presupuestaria.
Frente al yen japonés, el dólar ganaba el 0,1 por ciento a 78,28 yenes.