Nueva Delhi, 15 jul (EFE).- El Gobierno indio aprobó hoy el
símbolo de su moneda, la rupia, que pretende "capturar" la esencia
de la cultura india y "subrayar la fortaleza y la robustez de la
economía" del país.
En un comunicado oficial, el Ejecutivo expresó su deseo de que el
símbolo sirva para "estandarizar" la forma de expresar la moneda
india en diferentes lenguas y diferenciarla así de otras rupias como
la paquistaní, nepalí, ceilanesa o indonesia.
El Gobierno tomó esta decisión en vista de "las altas tasas de
crecimiento" de su economía y su progresiva "integración en la
economía global", con el objetivo de dar a la rupia "un símbolo
distintivo e identificable".
El símbolo reproduce la letra "r" del alfabeto devanagari,
cortada por una línea horizontal paralela a la raya superior que une
las palabras en los idiomas con este sistema de escritura.
El Ejecutivo convocó un concurso y recibió 3.000 propuestas, pero
el ganador fue D. Udaya Kumar, del Departamento de Diseño del
Instituto Indio de Tecnología de la ciudad nororiental de Guwahati.
"Mi diseño está basado en la tricolor (india), con dos líneas
arriba y con espacio en blanco en el medio. Quería que el símbolo de
la rupia representara la bandera india", explicó el afortunado,
según la agencia de noticias IANS.
La ministra india de Información, Ambika Soni, que sostuvo ante
la prensa un cartel con el símbolo, explicó que popularizar su uso
en el gigante asiático podría llevar más de un año y dos en el
extranjero.
El símbolo se incorporará a los teclados indios y el Gobierno
confió en que también se pueda reproducir en el futuro con teclados
extranjeros mediante el uso de comandos.
Antes de ello, el símbolo deberá ser aprobado por el consorcio
internacional encargado del desarrollo y el tratamiento informático
de los caracteres. EFE
amp/prb