CHICAGO, 12 oct (Reuters) - Las cosechas de maíz y soja de Estados Unidos serán menores de lo pronosticado anteriormente, dijo el Gobierno el miércoles, lo que aumenta las preocupaciones sobre la escasez de suministros en un momento en que los inventarios mundiales de granos tienden a estar cerca de su nivel más bajo en una década.
La producción de maíz se estima ahorae en 13.895 millones de bushels, con base en un rendimiento promedio de 171,9 bushels por acre, dijo el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) en su informe mensual sobre cosechas de granos.
La cosecha de soja se espera en 4.313 millones, con rendimientos promedio de 49,8 bushels por acre.
Hace un mes, el USDA pronosticó una producción de maíz de 13.944 millones de bushels y una cosecha de soja de 4.378 millones de bushels. Los rendimientos se estimaron en 172,5 bushels por acre y 50,5 bushels, respectivamente.
Los analistas esperaban que el informe de octubre mostrara una producción de maíz de 13.885 millones de acre y una producción de soja de 4.381 millones de acre, con rendimientos de 171,8 bushels por acre y 50,6 bushels por acre.
(Reporte de Mark Weinraub. Editado en español por Marion Giraldo)